Екатерина
27.10.2017, 14:55
Авторские права переводчика - доказательство и необходимые формальности
Читать ответы (4)
В 1995 г. я заключил многолетний договор с издателем на передачу ему моих исключительных авторских прав на мой перевод книги. Мой перевод этой книги многократно переиздавался. По целому ряду причин я вынужден был расторгнуть этот договор в 2005 г. В 2006 г. я увидел новый перевод этой книги, сделанный другим переводчиком и изданный тем же издателем. Сравнив этот перевод с моим, я убедился, что это переработанный мой перевод. Есть ряд признаков, которые дают мне право так полагать.
Был ли Ваш перевод оплачен издателем? Если нет, то Вы можете подать в суд.
СпроситьЮристы ОнЛайн: 48 из 47 431 Поиск Регистрация