Возможно ли в правовом поле решить вопрос возврата денег от физического лица за неправомерные действия в сфере продажи товаров?

Только гражданское судопроизводства применимо - по Вашему иску.

Причем требовать возможно сверх указанной суммы.

На возбуждение уголовного дела рассчитывать не можете, а вот жалоба в соответствующие контролирующие органы (РОНО) может подорвать репутацию этого тренера

В судебном порядке можете вернуть денежные средства, а также проценты за пользование чужими денежными средствами (+ госпошлину, судебные расходы).

Здравствуйте Анна!

Да, возможно.

Да, возможно рассмотрение дела в гражданском суде.

При подаче иска вам нужно собрать доказательства, такие как переписку, свидетельства о невыполнении условий договора, выписку банка что вы переводили деньги и т.д.

Оформить исковое заявление, в котором указать требования, такие как возврат денег, возмещение убытков и т.д.

Подготовить заявление к подаче в суд, включая сведения о соблюдении досудебного порядка обращения к ответчику, обстоятельства нарушения прав и т.д.

Можно по ст. 1102 ГК РФ:

Лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение)

Надеюсь мой ответ вам полезен!