Как уменьшить сумму возмещения ущерба при ДТП

А как иначе вы узнаете его затраты?

Вы вообще ничего не вправе требовать. Если речь идет о суде, то суд примет решение исходя из размера ущерба без учета износа, поскольку таков закон. Если вы сможете в суде доказать, что можно отремонтировать авто дешевле, то пожалуйста - ваше право.

Вам остаётся доказать, что стоимость ремонта завышена. Далее будете просить назначить повторную экспертизу.

Это вам не поможет, сложилась судебная практика суды взыскивают возмещение убытков на основании экспертизы. Вам нужно проверить сумму страховой выплаты по договору ОСАГО, обычно она занижена. Суд может взыскать разницу между НАДЛЕЖАЩЕЙ суммой страхового возмещения и стоимость восстановительного ремонта по средне -рыночным ценам вашего региона.

Подскажите пожалуйста, вправе ли мы потребовать от Истца предоставить документальное обоснование фактически понесенных расходов (чеки, акты и т.д.)? - нет не в праве.

Изначально вам надо было обратиться к адвокату с документами, вы этого делать не стали, а стали заниматься самодеятельностью, и в итоге в сухом остатке что вы будите иметь:

2. Суд взыщет стоимость экспертизы о которой вы просили точка.

в судебном процессе - имеете право и основание. Но заявлять следует до начала разбирательства.

Суд примет решение исходя из заключения эксперта. Можно уже расслабиться. Если сумма действительно велика, то проще рассмотреть вариант банкротства, списав заодно и другие долги (при наличии).

С Уважением, адвокат в г. Москва – Степанов Вадим Игоревич.

Вам срочно нужен юрист для защиты интересов в суде.