Можно ли квалифицировать это как оставление места ДТП?

Жалуйтесь в прокуратуру.

Из всего вами изложенного в итоге какой исходный документ ( решение) было принято органом ГИБДД? по вашему делу

У вас приняли заязаявление, присвоили N КУСП и что в итоге ? Вы не указали

Обращайтесь в ГИБДД срочно.

Этого водителя нужно лишать прав. Оставил место ДТП

Да, это оставление места ДТП. Полиция не отработала надлежащим образом, хотя формально что -то делала. Жалобу можете написать в прокуратуру на бездействие. Может быть это поможет, а может быть - и не поможет. Таковые реалии в РФ.

Жалуйтесь в прокуратуру

Вам тут много сказок рассказали. Ваш автомобиль был припаркован на стоянке? Тогда решение о расследовании происшествия участковым уполномоченным полиции законно, и обоснованно.

То, что произошло с Вашим автомобилем, не является ДТП, и не может расследоваться сотрудниками ГИБДД. Они тут вообще не при чём.

Согласно пункту 1.2 Правил дорожного движения, дорожно-транспортное происшествие (ДТП) — это событие, возникшее в процессе движения по дороге транспортного средства и с его участием, при котором погибли или ранены люди, повреждены транспортные средства, сооружения, грузы либо причинён иной материальный ущерб.

Для отнесения события к ДТП необходимо наличие следующих условий:

- Событие должно быть с участием транспортного средства.

- Транспортное средство должно двигаться.

- Должен быть причинён ущерб.

Ваш автомобиль был припаркован на стоянке, не двигался, и он был единственным автомобилем в данном происшествии. Следовательно, это не ДТП.

На самом деле произошло два совершенно разных происшествия.

1. ДТП с участием двигавшегося автомобиля, совершившего наезд на бетонное кольцо, получившего (возможно?) в результате наезда механические повреждения, и скрывшегося с места происшествия.

К Вам это происшествие не имеет прямого отношения, так как в результате наезда движущегося автомобиля на бетонное кольцо Ваш стоящий на парковке автомобиль не получил механических повреждений. Вы не являетесь потерпевшим по данному делу, и поэтому не имеете права ничего требовать от ГИБДД.

2. Причинение вреда имуществу (припаркованному автомобилю) посторонним предметом, самопроизвольно двигавшимся по проезжей части.

Нарушение водителем автомобиля требований ПДД не установлено, прямой причинно-следственной связи между его действиями, и причинением ущерба Вашему имуществу нет.

Наличие причинно - следственной связи между наездом двигавшегося автомобиля на бетонное кольцо, последовавшим самопроизвольным движением бетонного кольца по проезжей части, столкновением кольца с Вашим припаркованным автомобилем, и причинением Вам материального ущерба может установить только суд.

Для того, чтобы можно было взыскать ущерб, причинённый Вашему имуществу самопроизвольно двигавшимся бетонным кольцом, Вам придётся доказать вину неустановленных в данное время лиц в нарушении строительных норм, правил, и СНИПов.

Получите процессуальное решение должностного лица полиции (участкового уполномоченного), и после ознакомления с его выводами станет ясно, как Вам дальше поступать.