Может ли в суде являться свидетелем административного правонарушения второй сотрудник ГИБДД?

Конечно. Есть такое понятие "2 мента"! Это значит они друг другу свидетели, даже если происшествия не было.

Здравствуйте!

Да, может.

Доводы о том, что сотрудники ГИБДД имеют служебную заинтересованность в исходе дела, следовательно они не могут выступать в качестве свидетелей, суд не принимает во внимание, поскольку в соответствии со ст. 25.6 КоАП РФ в качестве свидетеля по делу об административном правонарушении может быть вызвано лицо, которому могут быть известны обстоятельства дела, подлежащие установлению. В ст. 25.12 КоАП РФ установлены обстоятельства, исключающие возможность участия в производстве по делу об административном правонарушении в качестве защитника, представителя, специалиста, эксперта и переводчика. Каких-либо ограничений на участие в производстве по делу об административном правонарушении в качестве свидетелей нормами КоАП РФ не предусмотрено, а тот факт, что сотрудник ГИБДД является должностным лицом, наделенным государственно-властными полномочиями не может служить поводом к тому, чтобы не доверять их показаниям, которые судья оценивает по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном и объективном исследовании всех обстоятельств дела в их совокупности.

Если разбирательство по жалобе на протокол или постановление ППС, то бессмысленно привлекать таких свидетелей.

Да, может. вполне