Выселение лица, сдающего квартиру вопреки решению суда

конечно же можете подать соответствующий иск в суд

Да, если Вы докажите, что он действительно сдает квартиру и в проживании в ней не нуждается.

Можно при наличии законных оснований

Суд - место для состязания сторон. Побеждает тот, кто убедит суд в своей правоте. Все расходы оплачивает проигравшая сторона.

ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС

Статья 55. Доказательства

1. Доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.

Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.

Объяснения сторон и третьих лиц, показания свидетелей могут быть получены путем использования систем видеоконференц-связи в порядке, установленном статьей 155.1 настоящего Кодекса, либо путем использования системы веб-конференции в порядке, установленном статьей 155.2 настоящего Кодекса.

Можете, через суд

Сдача квартиры в наем является распоряжением недвижимостью, на что данный гражданин не имеет законных оснований. Нужно составлять исковое заявление в суд о признании прекращенным права пользования и выселении.

Нужно подать исковое заявление в суд о принудительном исполнении судебного решения и одновременно заявить требование о запрете сдачи квартиры в аренду лицом, не имеющим на это права. Суд вправе вынести определение о немедленном выселении и взыскании убытков, вызванных незаконным использованием имущества.

Право подачи искового заявления у вас имеется Всё зависит от обстоятельств

Дмитрий, надо смотреть решение суда.

Не соглашусь с мнением, что факт сдачи квартиры будто бы является основанием для выселения. Нет нигде такого в законодательстве (ЖК, ГК)

Тут надо понять, в первую очередь, его статус в квартире...

Выселить нельзя. Право проживания — бессрочное и не пропадает даже при наличии подобных действий.