Что делать, если фамилия в загранпаспорте отличается от фамилии в паспорте брата и матери?

• г. Салават

Моя мама получила загранпаспорт с фамилией Nesmiiankina, а у нас с братом в паспорте фамилия написана как Nesmiуankin (-a) соответственно, то есть у нее вместо iу написано ii. Как быть в такой ситуации? Будут ли проблемы при оформлении загран. Путевок? Не откажут ли нам в турагенстве при оформлении путевок вследствие неправильно написанной фамилии? Какие последствия? Обязательно ли менять в этом случае загран. Паспорт?

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

обратитесь в ФМС с данным вопросом. если это ошибка, то придется менять паспорт т.к. при выезде за пределы РФ возникнут проблемы.

Спросить
Ольга
17.05.2009, 19:56

Можно ли будет после регистрации брака в течение какого-то времени не менять паспорт гражданина РФ на фамилию мужа?

Ситуация такова: я и мой гражданский муж хотим съездить в отпуск за границу. Но у меня нет загран. Паспорта. Хочу его офрмить. Проблема вот в чем. Оформление паспорта займет около 4 месяцев, как раз к тому моменту, как мы сможем выехать отдыхать. Летом мы хотели официально оформить наши отношения. Соответственно, у меня измениться фамилия. Загран. Паспорт будет на мою теперешнюю фамилию. Как быть? Можно ли будет после регистрации брака в течение какого-то времени не менять паспорт гражданина РФ на фамилию мужа? Тем самым у меня фамилии в паспорте и в загран. Паспорте будут совпадать и не возникнет проблем с выездом за границу. Вариант прямо сейчас расписаться и уже на новую фамилию оформлять загран. Паспорт не рассматривается по ряду причин. Большое спасибо за ответ.
Читать ответы (1)
Дарья
29.07.2015, 12:01

Можно ли полететь в Турцию с паспортом на девичью фамилию при наличии новой фамилии в общероссийском паспорте?

Могу ли я полететь в Турцию по паспорту на девичью фамилию? Он действителен до 06.2016. В общероссийском паспорте уже фамилия мужа. Не откажут ли в турагенстве из-за несовпадения фамилий в паспортах?
Читать ответы (2)
Анна
21.08.2013, 16:40

Выясняем - обязательно ли менять загранпаспорт при смене фамилии после развода?

После развода планирую вернуть девичью фамилию, то есть поменять паспорт. Обязательно ли при этом менять и загранпаспорт, слышала что допускается такое, что фамилия в паспортет РФ и загран могут не совпадать.
Читать ответы (1)
Елена Вадимовна
06.07.2014, 20:21

О необходимости замены заграничного паспорта при смене фамилии в российском паспорте

Вопрос такой... Имею загранпаспорт, получала его будучи незамужем, вышла замуж, меняла фамилию на фамилию мужа, соответственно и российский паспорт, полтора месца назад развелась, сейчас занимаюсь сменой фамилии обратно на девичью (меняю российский паспорт), когда поменяю паспорт стану опять Соколова, загранпаспорт остался с моей прежней фамилией (Соколова), нужно ли менять загранпаспорт, т.к. меняла российский паспорт? Ведь сейчас фамилия что в рос., что в загранпаспорте станет одинаковая...
Читать ответы (1)
Елена
23.04.2015, 11:49

Вопрос об ошибке в загранпаспорте и ее возможных последствиях для оплаты кредитной картой

Получили новый загранпаспорт с ошибкой в окончании фамилии. В предыдущем паспорте было написано по другому, также, как и в кредитной карте. Будут ли у меня проблемы при оплате кредитной картой, если у меня попросят паспорт, а там фамилия написана по другому? Спасибо!
Читать ответы (1)
Катя
17.12.2021, 21:58

Как поменять фамилию в загранпаспорте, если вы вышли замуж за границей

Я вышла замуж за границей, прилетела в Россию чтобы сменить российский паспорт и взять фамилию мужа. Могу ли я улететь обратно к мужу по загран паспорту с девичьей фамилией и поменять его в российском посольстве в той стране где буду жить. Выпустят ли меня на границе по загран паспорту с девичьей фамилией? Поступает ли пограничникам информация о том что я сменила фамилию и в российском паспорте фамилия отличается от фамилии загран паспорта. У меня нет времени менять загран в россии а потом заново получать визу.
Читать ответы (1)
Елена
03.06.2013, 14:56

Различие фамилии между паспортом и остальными документами - нужно ли заменить паспорт?

20.04.2013 зарегистрировали брак, 15.05.2013 подала документы на получение нового паспорта. 01.06.2013 забрала новый паспорт с паспортного стола - дома сравнила свою фамилию и фамилию мужа - как она написана в моем новом паспорте (нового образца - со строкой под фотографией на английском языке) с фамилией мжа во всех его документах (где она написана по английски) - фамилия Салихов - Salikhov, мою же фамилию написали Salihova-пропустили букву K - все остальные документы (вод. удостов и тд) меняют по новому паспорту - это значит что фамилии будут разными? Нужно ли мне заново менять паспорт? Заранее спасибо за ответ.
Читать ответы (1)
Анастасия
16.05.2019, 18:19

Как изменение фамилии по старым законам может повлиять на документы и требования новых законов

Вышла замуж и сменила фамилию, по старым законам у мужа фамилия в паспорте написана через Е, а в свидетельстве о рождении стоит Ё. В загсе мне отказали менять фамилию с Ё, и мы согласились на Е. По новому закону это две разные фамилии получаются. Сейчас планирую заменить мужу паспорт, чтобы была буква Ё. И себе тоже. Нужно ли при этом менять загран паспорта и другие документы? У меня все документы с фамилией через Е, у сына загран тоже с Е.
Читать ответы (3)
Ильфия
28.05.2021, 08:51

Как доказать родство с умершим отцом, если в фамилии ошибка в паспорте и свидетельстве о рождении?

Как подтвердить родство с умершим отцом, у меня в фамилии одна буква неправильно написано, при этом наменяв паспорт. В моем свидетельстве о рождении фамилия написана Зиятдинова аналогично и в паспорте (менять я уже паспорт не могу слишком много документов надо будет делать) , в свидетельстве о рождении-графе родители тоже написаны Зиятдиновы, а у родителей в паспорте и свидетельстве о смерти папы написаны Зиатдиновы. Как мне доказать что я его дочь. Куда мне обратится.
Читать ответы (5)
Светлана
08.02.2007, 01:18

Как сделать так, чтоб и у меня и у ребенка в загранпаспорте фамилии по написанию точно совпадали с фамилией мужа?

У меня возникла проблема в переводе фамилии при получении паспорта. Мой муж-иностранец. При заключении брака я взяла его фамилию. При получении мной обычного российского паспорта фамилию мужа с английского записали кириллицей. Далее, я получаю загранпаспорт и фамилию с кириллицы переводят опять на английский (или французский, точно не знаю). Полученная в загранпаспорте фамилия сильно отличается от первоначальной фамилии мужа. Такая же ситуация в паспорте ребенка. Вопрос. Как сделать так, чтоб и у меня и у ребенка в загранпаспорте фамилии по написанию точно совпадали с фамилией мужа? В овире разводят руками, говорят, что переводит компьютер.
Читать ответы (1)