Мужчине отказывают в приеме заявления на расторжение брака из-за отсутствия российского свидетельства о разводе - апостиль находится на копии решения суда, а оригинал у жены в Германии. Как прав

• г. Королёв

У мужчины нет на руках российского свидетельства о расторжении брака. Брак расторгнут в судебном порядке в Германии, имеются документы. Работники ЗАГСа не принимают заявления, ссылаясь на то что апостиль стоит на копии постановления суда а не на подлиннике, тогда как подлинник находится у бывшей супруги, место нахождения ее не известно. Возможны ли варианты и прав ли работник ЗАГСа?

Читать ответы (2)
Ответы на вопрос (2):

Из Вашей вводной не совсем понятно, копия постановления суда заверена соответствующим судом земли ФРГ или нет, переведен ли апостиль и заверен ли он нотариально. В любом случае Вам необходимо получить официальный отказ органов ЗАГСа, для последующего обжалования в судебном порядке.

Спросить

Мужу надо получить решение суда и поставить на него апостиль. Это будет являться основанием для обращения в ФМС для проставления штампа о расторжении брака. ЗАГС в данном случае Вам не нужен вообще.

Спросить