Возможность добавить такой пункт в договор дарения и его возможные последствия

Первую фразу написать можно. Вторую не надо.

До передачи доли в дар составьте завещание на своих детей. В случае одновременной смерти дарителя и одаряемого дар будет включен в наследственную массу дарителя (Вашу) и перейдет к наследникам по завещанию.

Ст. 578 ч. 4 ГРФ: В договоре дарения может быть обусловлено право дарителя отменить дарение в случае, если он переживет одаряемого".

Закон предусматривает только возможность отмены дарения в случае, когда одаряемый умер раньше дарителя, но не в случае их одновременной смерти (да и одновременная смерть маловероятна).

"Если в момент смерти ОДАРЯЕМОЙ, ДАРИТЕЛЬ не может принять обратно подаренное имущество, по причине смерти ДАРИТЕЛЯ имущество переходит по наследственной линии ДАРИТЕЛЯ" - это положение Росреестр не примет: из его буквального толкования следует, что это о случаях, когда даритель умер раньше одаряемого - а в такой ситуации одаряемый продолжает владеть принадлежащим ему имуществом (и наследуют после его смерти принадлежащее ему имущество ЕГО наследники).

С ответом Горлышевой Е.В. "В случае одновременной смерти дарителя и одаряемого дар будет включен в наследственную массу дарителя (Вашу) и перейдет к наследникам по завещанию" не могу согласиться. Не вижу в законе оснований для отмены дарения в случае одновременной смерти дарителя и одаряемого.