Можно ли зарегистрировать брак в США на туристической визе и будет ли он признан в России?

Брак, зарегистрированный на территории США, признается в России. Ваша задача-получить официальное свидетельство о браке, желательно с заверенным переводом.

Это возможно, Ирина, но этого не следует делать, если Вы намереваетесь жить с мужем в США.

Исполнение такого плана неминуемо создаст Вам проблемы при получении гринкарты: Иммиграционная служба США обвинит Вас в обмане иммиграционных властей.

Суть дела в том, что Вы, въезжая в страну по неиммиграционной (туристской) визе, декларируете властям намерение вернуться в Россию. Заключив же вскоре после этого брак и обращаясь за статусом пмж, Вы практически признаете, что при въезде ввели власти в заблуждение. Причем Вы не сможете свое поведение объяснить, например, внезапно вспыхнувшей любовью с первого взгляда, т.к. знаете своего жениха уже долгое время...

Совет профессионала: коль скоро Вы и Ваш жених решили заключить законный брак и жить семьей в США, то идите к цели законным путем. Кратчайший из путей на сегодняшний день - К1 ("виза невесты"). Если нужна будет помощь в оформлении (а она, как правило, нужна, если не хотите наделать других ошибок, которые задержат процесс на много месяцев), буду рад ее оказать.

Всего доброго.

ВРМ

Брак будет действительным. Вам нужно получить по месту регистрации брака свидетельство о браке с апостилем.