Водитель микроавтобуса паркующийся на инвалидном месте собирается подать на моральный ущерб после царапины на его машине

На стоянке мою машину подпер водитель микроавтобуса - припарковался в плотную со стороны пассажирского сидения куда должна была сесть моя жена. На мое замечание он не отреагировал и ушел. Меня взбесило то что ему наплевать что моя жена инвалид 3 группы и за неделю до этого похоронившая брата не сможет сесть в машину и ему плевать на то что чтобы осуществить посадку в машину мне пришлось нарушить правила дд и выехать на тротуар. Со злости я нанес на кузове его машины небольшую царапину-закарючку длиной не более 15-20 см Это зафиксировала видеокамера Он написал заявление в полицию Ему дважды отказывали ссылаясь на госэкспертизу по оценке ущерб был менее 2500 р Он обжаловал в прокуратуру и сделал свою экспертизу без моего участия и уведомления которая потянула на 8944 рубля плюс 3000 р за саму экспертизу и хочет подать на моральный ущерб На меня завели уголовное дело по ч 1 ст 167 Вызывали два раза к дознавателю которая в начале сказала подписывайте все оплатите стоимость ремонта по его оценке и все при повторном допросе она сказала что прийдется оплатить и расходы на экспертизу Предоставленный мне адвокат всегда появлялась после допроса и подписания мною бумаг и сказала что на моральный ущерб он не сможет подать Но я уже что то сомневаюсь Сможет он подать на моральный ущерб или нет? И вообще я в интернете читал столько подобных дел и они рассматривались в мировом суде А почему моя царапина рассматривается в уголовном? Спасибо.