Как легализовать брак с египтянином в Москве - процедура и необходимые документы

В Москве не получится, Е.Г. Необходимо обращаться в консульское учреждение России в Египте (ст. 27 Консульского устава РФ; п. 10 Административного регламента Министерства иностранных дел РФ по предоставлению государственной услуги по консульской легализации документов, утв. Приказом МИД России от 18.06.2012 N 9470).

Вам потребуются :

- заявление;паспорт;документ, который необходимо легализовать;документ, подтверждающий оплату консульского сбора и сбора в счет возмещения фактических расходов.

Размер консульского сбора составляет 30 долл. США, а от уплаты сборов в счет возмещения фактических расходов граждане РФ освобождены.

Получите расписку о приеме документов. В расписке будет информация о часах приема и выдачи готовых документов (п. п. 25, 68 - 70 Регламента).

В обозначенное в расписке время обратитесь за получением документов. Срок предоставления услуги по консульской легализации документов - 5 рабочих дней со дня регистрации заявления о легализации. Срок выдачи документов также не должен превышать 5 дней (п. п. 14, 15 Регламента). Обращение за консульской легализацией документов предусматривает личный прием заявителя (п. 19 Регламента), поэтому передать полномочия на консульскую легализацию другому лицу не получится.

Между Россией и Египтом есть договор о правовой помощи, соответственно, всё, что Вам нужно, это оформить нотариально удостоверенный переваод свидетельства о браке на русский язык. Это вполне можно реализовать в Москве.