Наследство за границей - как будет делиться имущество покойного мужа в России и на Кипре между супругой и матерью?
199₽ VIP

• г. Москва

Покойный муж владел недвижимостью в России и также за границей (на Кипре). В России есть два наследника: супруга и мать покойного. В России завещание на имущество покойный не оставил. Понятно, что по закону все делится между двумя наследниками в равных долях. Но есть завещание у кипрского юриста, согласно которому покойный завещал все свое имущество на Кипре только своей супруге. Может ли супруга просто поехать на Кипр и унаследовать там недвижимость согласно завещанию? Есть ли необходимость получать в России свидетельство о праве на наследство на недвижимость на Кипре, если там уже есть завещание? Может ли мать покойного претендовать на имущество на Кипре при наличии такого завещания?

Читать ответы (5)
Ответы на вопрос (5):

В сответствии с договором между СССР и Республикой Кипр от 1984 г., граждане пользуются равными правами при наследовании (ст. 21 )

Если завещание составлено на Кипре по всем правилам, то оно будет действовать (ст. 22 того же договора).

При этом действовать будут именно правила, установленные завещанием. В РФ для наследования имущества на Кипре по их законам нет смысла что то получать.

Спросить

На территории Кипра будет действовать местное законодательство, а не российское. Следовательно, наследником является лицо, которое указано в завещании (по месту нахождения недвижимости). Следовательно, мать претендовать на наследство не может (конечно только на то, которое указано в завещании и находится на территории Кипра, на имущество, находящееся на территории России, может, если нет соответствующего завещания).

Спросить

Рекомендую обратиться к нотариусу с заявлением о принятии наследства( всего). После того как будет открыто наследное дело в РФ, нет препятствий обратиться с заявлением о принятии наследства по законам Р.Кипр, в соответствии с завещанием, оставленным у юриста на Кипре.

Спросить

Елена, предыдущие(первый и второй) ответы не верны. Вам обязательно надо открыть наследственное дело в России. Нотариус установит круг наследников и выдаст Вам Свидетельство о праве на наследство. Данное Свидетельство нужно будет апостилировать в МинЮсте РФ,получить перевод и нотариально заверить. Только с этими документами можно отправляться на Кипр (либо связываться с адвокатами Кипра) Еще учитывайте, что наследство по законам Кипра оформляется исключительно судом.

Если Вам нужна консультация по существу и квалифицированная помощь в оформлении наследства - обращайтесь в приватном порядке.

С Уважением, Генеральный директор правового центра "Зевс", Степанов Вадим Игоревич.

Спросить
Это лучший ответ

Не надо юристам мудрствовать , домысливать. и рассуждать если ответ на ваш вопрос есть в законе прямо и четко

Статья 1224. Право, подлежащее применению к отношениям по наследованию

[Гражданский кодекс РФ] [Глава 68] [Статья 1224]

1. Отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей.

Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.

2. Способность лица к составлению и отмене завещания, в том числе в отношении недвижимого имущества, а также форма такого завещания или акта его отмены определяются по праву страны, где завещатель имел место жительства в момент составления такого завещания или акта. Однако завещание или его отмена не могут быть признаны недействительными вследствие несоблюдения формы, если она удовлетворяет требованиям права места составления завещания или акта его отмены либо требованиям российского права

Все имущество в Рф наследуется через нотариуса РФ,все что на Кипре по закону Кипра.

Спросить
Елена
04.04.2014, 13:06

Оформление наследования за границей - возможность и необходимые документы для супруги владельца недвижимости на Кипре

Покойный муж владел недвижимостью за границей (на Кипре) и в той стране им было составлено завещание, в котором его супруга указана как единственная наследница его имущества на Кипре. Может ли супруга поехать на Кипр и там оформить все документы чтобы вступить в право наследования по завещанию? Какие документы нужно взять с собой?
Читать ответы (1)
Елена
25.04.2014, 07:42

Наследование недвижимости в Болгарии - могут ли родственники наследователя претендовать на долю?

У меня имеется недвижимость в Болгарии, по документам я - собственник. Но приобреталась недвижимость в браке. Сейчас я вдова, и покойный муж завещание не оставил. По закону в России есть два наследника: я и мать покойного мужа. Заявление о принятии наследства в РФ уже подали. Понятно, что по закону РФ доля супруга делится между нами в равных долях. Вопрос такой: По законам Болгарии родители наследодателя относятся к первой очереди наследников? Может ли мать покойного претендовать на долю квартиры в Болгарии?
Читать ответы (10)
Мария
11.11.2009, 11:19

Вопрос о праве наследования недвижимости - дочери или наследникам супруги?

Отец завещал недвижимость на свою дочь и свою супругу. В случае смерти последней - кому переходит ее доля /без наличия ее завещания/ - дочери как второму дольщику по завещанию или наследникам супруги по закону? Спасибо.
Читать ответы (1)
Озеров Алексей
29.09.2014, 10:17

Передача имущества по завещанию - что произойдет, если умрет жена унаследовавшего дядю?

Умер дядя, в завещании все свое имущество оставил своей жене, а она оставила завещание на мою супругу. Перейдет ли его имущество моей супруге в случае смерти его жены до момента вступления завещания в силу?
Читать ответы (1)
Михаил Анатольевич
14.09.2015, 09:50

Доля инвалида по зрению в квартире - обжалование завещания и причитающаяся доля внучке

Какую долю квартиры 44,5 кв.м может получить инвалид по зрению, пенсионер, если в завещании супруга, состоявшая с ним 6 лет завещала все свое имущество своему сыну, хотя квартира была куплена в браке, но зарегистрирована на супругу. И может внучка по завещании со стороны супруга обжаловать завещание супруги и какая её доля причитается от завещания супруга?
Читать ответы (1)
Светлана
10.10.2006, 16:10

Необходимость выдачи дубликата завещания наследникам или их наследникам - объяснение и комментарии к закону.\n2.

Прошу разъяснить или прокомментировать закон: 1.Законом предусмотрена выдача наследникам по завещанию или их наследникам дубликата завещания. Поясните, пожалуйста, в каких случаях, и для каких целей может понадобиться дубликат завещания. Второй экземпляр завещания хранится в делах нотариуса, а для наследования по завещанию наследникам предъявлять свой экземпляр не требуется, к тому же наследодатель не обязан сообщать наследникам о завещании в их пользу, а уж тем более передавать им свой экземпляр завещания. Если наследство открылось, то нотариус выдает свидетельство о праве на наследство по завещанию, которое хранится у него. Зачем же дубликат? 2. Как понимать статью 1130: "распоряжению об отмене завещания соответственно применяются правила пункта 3 настоящей статьи" Конкретный пример: имеется три завещания, составленные в 1997, 2001, 2002 годах. Завещание 2002 года признано недействительным, а также известно, что завещание от 1997 года было отменено отдельным распоряжением. Как применить эту статью при двух разных ситуациях, если: 1. Завещание от 2001 года было отменено отдельным распоряжением; 2. Завещание от 2001 года не было отменено. Благодарю за внимание.
Читать ответы (1)
Ия
25.07.2007, 16:57

Нужно ли наследнице (супруге) обращаться в суд и можно ли претендовать на всю квартиру в следующей ситуации?

Нужно ли наследнице (супруге) обращаться в суд и можно ли претендовать на всю квартиру в следующей ситуации? Квартира по превичной приватизации была приватизирована в равных долях на мать, ее сына и его жену. Мать умерла 12 назад, не оставив завещания, ее сын и его жена в ноатриальную контору не обращались, в права наследования не вступали. Сын умер 6 мес. назад, оставив завещание, в котором все свое имущество, включая вновь приобретенное, завещал своей супруге, имея в свою очередь на момент составления завещания совершеннолетнего сына. Супруга ровно через 6 мес. после смерти мужа заявила в нотариальную контору о принятии наследства умершего мужа. Приложив копию завещания.
Читать ответы (1)
Юлия
14.08.2013, 15:14

Оспаривание завещания - наследникам первой очереди имеет ли смысл бороться за свою часть наследства?

Если оставлено наследство по завещанию, имеет ли смысл наследникам первой очереди (детям и родителям) не указанным в завещании его оспаривать!? Читала, но так и не разобралась! Кто-то говорит, что независимо от завещания наследники первой очереди могут притендавать на свою часть наследства по закону (пусть это даже ущемляет долю наследников по завещанию), а кто-то говорит, что оспорить завещание практически невозможно! Как всё-таки понять наши законы?!
Читать ответы (2)
Света
09.07.2011, 12:13

Имеют ли внуки право на наследство по представлению - если наследство открывается только по завещанию?

Есть ЗАВЕЩАНИЕ и в завещании указаны только дети - прямые наследники и в равных долях. Внуков (совершеннолетних) там нет. Поднаследники в завещании не указаны. Имеют ли внуки право на наследство по представлению - если наследство открывается только по завещанию? Если открывать наследство по закону, то понятное дело - они имеют право, так как один из детей, указанных в завещании умер до открытия наследства. Завещание потом не переписывалось. Обязательных долей по этому делу ни у кого нет.
Читать ответы (2)
Вера
04.04.2015, 13:29

Может ли дочь от первого брака оспорить завещание и наследовать часть квартиры?

Я унаследовала 2 х комн квартиру по завещанию от своего покойного мужа. Завещание было составлено нотариусом, в котором покойный муж завещал мне все свое имущество. Однако есть дочь от первого брака и она прописана в квартире и была вписана в ордер. Мне сказали, что если в завещании не указано, что мой покойный муж лишает ее наследства, то она может оспаривать завещание и о судить часть квартиры. Так ли это? Заранее благодарю за ответ.
Читать ответы (2)