Что мне необходимо сделать, какие документы необходимо собрать и подготовить?

Уважаемый Александр! Вы можете обратиться в суд с иском о признании факта вступления в наследство и признании за Вами права собственности в порядке наследования на основании ч. 2 ст. 1153 ГК РФ. При этом в суд к исковому заявлению необходимо будет приложить документы на гараж, а также документы, подтверждающие факт того, что со дня смерти брата Вы производили оплату в ГСК расходов, связанных с содержанием гаража. Ч. 2 ст. 1153 ГК РФ: "Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства".

Вот один из этих фактов Вам нужно будет доказать в суде. При этом не имеет значения, касается ли производство расходов или оплата долгов наследодателя именно гаража. Возможно Вы сможете доказать факт вступления в наследство в отношении иного имущества брата. Этого будет также достаточно для того, что признать право собственности на гараж в порядке наследования, т.к. отказ от части наследства не допускается, поэтому если Вы вступили в наследство каким-либо одним из видов имущества, то Вы вступили в наследование и всем остальным. С уважением, Дмитрий Константинович.