Декларация о продаже автомобиля - можно ли просто предоставить копию договора с указанной суммой?

Нет, нужно предоставлять декларацию (ст. 220 НК РФ)

Здравствуйте!

Декларацию о доходах по форме 3-НДФЛ нужно подать в срок до 30 апреля года, следующего за годом сделки. За неподачу декларации КоАПом РФ установлен штраф.

Но согласно ст.220 НК РФ Вы имеете право на имущественный налоговый вычет...

2. Имущественный налоговый вычет, предусмотренный подпунктом 1 пункта 1 настоящей статьи, предоставляется с учетом следующих особенностей:

1) имущественный налоговый вычет предоставляется в размере доходов, полученных налогоплательщиком в налоговом периоде от продажи жилых домов, квартир, комнат, включая приватизированные жилые помещения, дач, садовых домиков или земельных участков или доли (долей) в указанном имуществе, находившихся в собственности налогоплательщика менее трех лет, не превышающем в целом 1 000 000 рублей, а также в размере доходов, полученных в налоговом периоде от продажи иного имущества (за исключением ценных бумаг), находившегося в собственности налогоплательщика менее трех лет, не превышающем в целом 250 000 рублей;

2) вместо получения имущественного налогового вычета в соответствии с подпунктом 1 настоящего пункта налогоплательщик вправе уменьшить сумму своих облагаемых налогом доходов на сумму фактически произведенных им и документально подтвержденных расходов, связанных с приобретением этого имущества.

Поэтому с декларацией сразу подайте заявление на предоставление налогового вычета.