Непонятная задолженность после оплаты кредита - Как разобраться со коллекторами и угрозами

У меня продолжение истории:

Взял кредит в ренесансе 17 июня 2014 г., первый платеж по графику платежей 17.07.2014 г. сумма по графику платежей 5160,60 коп., я не заметил 60 копеек, и оплатил 17.07.2014 сумму 5 160,00, без 60 копеек, мне звонят с колекторского агенства и говорят что им передано мое дело за просроченную задолженность, и мой долг 5900 рублей, это как понимать, за месяц с 60 копеек сумма набежала 740 рублей? Что мне делать?

Я пришел в банк по вопросу задолженности, запросил справку в центральном офисе банка, мне пришел ответ из банкачто моя задолженность на 15.08.2014 составляет 75 копеет, 60 копеек основная сумма просрочки и 15 копеек пеня за просрочку, ниже было написано что банк просит погасить данную задолженность до 16 ю 08.2014, я сделал оплату прямо в кассе банка. Справка официальная с печатью и росписью.

Но меня с утра до вечера теребят коллекторы по не понятной задолженности в сумме 5900, на все мои вопросы прислать официальную бумагу с расчетом и т.д. игнарируют, и начались смски с угрозами, мы приедим к вам домой, приедим на работу, мы вас найдем и т.д. я им сказал что есть офю документ из банка с цифрами, отправил им по факсу справку и платежку, но звонки не прекращаются, в добавок написали что передали дело в суд, ЧТО ДЕЛАТЬ?