Правильная транслитерация на английский язык (второй язык паспортных записей, насколько я знаю) выглядит так: Gaifullin.

• г. Ташкент

Моя фамилия -- Гайфуллин. Правильная транслитерация на английский язык (второй язык паспортных записей, насколько я знаю) выглядит так: Gaifullin. У меня же в паспорте--Gayfullin. Я хотел бы исправить ошибку.

1)Как я могу это сделать?

2)Может ли запись быть на французском языке?

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Уважаемый Рафаэль!

Ваша фамилия указана в паспорте совершенно верно. В английском языке нет буквы Й и она заменяется У.

С уважением,

Адвокат В.А.Латышев

Спросить