В Петербурге мне отказали в апостиле на документ, так как он выдан после 1991 года.
Здравствуйте!
Я - гражданка России, проживаю в Италии, у меня вид на жительство. Обстоятельства моего здоровья потребовали установления родства с дочерью, которая также проживает со мной в Италии. Дочь родилась в 1976 году в Киргизии, но свидетельство о рождении было утрачено и восстановлено в 1996 году. В Петербурге мне отказали в апостиле на документ, так как он выдан после 1991 года. В юридической консультации мне сказали, что я могу получить этот документ в Киргизии. Так ли это? Ведь в Киргизии теперь уже свидетельства о рожденеии нового образца. Не потребуется ли вначале получить дубликат свидетельства о рождении, а затем еще легализовать перевод в посольстве Италии, которого, увы, в Киргизии нет. Если я не докажу родство с дочерью, она не может быть моим попечителем, а так как я тяжело больна, то очень в нем нуждаюсь.
Спасибо за консультацию! Всего доброго!