Вопрос о возможном отправлении в колонию из-за невозмещения ущерба до указанной даты в приговоре
11.10.2013 вынесли приговор по уголовному делу: два года условно с испытательным сроком 2 года и обязанность возместить причинённый материальный ущерб в размере 526000 рублей до 11.10.2015.
Ущерб возмещён на сумму 50000. В уголовно-исполнительной инспекции, где я отмечаюсь, сказали, что до 11.10 необходимо возместить ущерб, иначе 2 года колонии. Объяснили это тем, что в приговоре написано ВОЗМЕСТИТЬ ДО 11.10.2015. Если бы было написано ВОЗМЕЩАТЬ, то 11 число условный срок был бы завершён, а я бы дальше продолжал возмещать ущерб.
Как быть в этой ситуации? Из-за одного слова в приговоре могут отправить в колонию?
В стране не выученных уроков получается...
Лучше один раз посмотреть приговор, чем сто раз услышать его описание в вольном изложении. 