Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Также где нужно узнавать о получении гражданства и регистрации на территории РФ?

09.08.2009, 20:12
• г. Санкт-Петербург

Я гражданка Украины, 1 августа зарегистрировала брак с гражданином РФ на территории Украины, в городе Одессе. Вчера приехали в Санкт-Петербург, где и планируем жить дальше. Подскажите пожалуйста, как и где легализовать наше свидетельство о браке, полученное на Украине, чтобы оно тут было действительным. Это нужно делать в ОВИРе или МИДе? У мужа в паспорте печать на украинском языке. Также где нужно узнавать о получении гражданства и регистрации на территории РФ? Спасибо.

Читать ответы (2)
Ответы на вопрос (2):

Уважаемая Карина, ОВИР в первую очередь чтобы зарегистрироваться и получить разрешение на работу ( перечень всех необхдимых документов и бланки там есть) .

также: Статья 158 СК РФ :

1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.

2. Браки между иностранными гражданами, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации.

с уважением,

Спросить

Украинское свидетельство действительно в РФ при наличии нотариально удостоверенного перевода на русский язык. Самый простой путь - обратиться на Восстания-6.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России
Валентина
05.08.2015, 17:38

Действительно ли украинское свидетельство о браке станет недействительным при оформлении гражданства РФ и как быть

Я гражданка Украины и замужем за гражданином РФ. Имею РВП (печать в национальном паспорте), в августе получаю ВНЖ. Брак заключен в Украине в 2009 г. Свидетельство о браке предъявлялось при оформления РВП и ВНЖ. Где-то читала, что при оформлении гражданства РФ украинское свидетельство о браке не будет являться действительным. Так ли это? Что делать в таких случаях?
Читать ответы (1)
Светлана
16.10.2002, 22:30

Какие необходимы документы (в ОВИРе от мужа потребовали загранпаспорт Украины) для получения гражданства?

Я гражданка РФ, а мой муж гражданин Украины. Для того, чтобы наш брак зарегистрировали (06.2002), получил паспорт с гражданством Украины в 2001 году. В Санкт-Петербурге проживает с 1995 года без оформления регистрации, имеет на Украине несовершеннолетнего сына. Отец мужа - гражданин РФ. Может ли он рассчитывать на получение гражданства РФ по сокращенной схеме? Какие необходимы документы (в ОВИРе от мужа потребовали загранпаспорт Украины) для получения гражданства?
Читать ответы (1)
Екатерина Андреевна
19.09.2014, 15:31

Как заверить и перевести свидетельство о браке, заключенном за границей, для его действительности на территории РФ?

Я гражданка РФ, проживаю в Санкт-Петербурге. Год назад заключила брак с гражданином Гамбии на территории Гамбии. На руках у меня оригинал свидетельства о браке на английском языке, заверенное МИДом Гамбии. Как я могу в Санкт-Петербурге теперь заверить и перевести свидетельство о браке, чтобы оно было действительным на территории РФ? Заранее спасибо за ответ.
Читать ответы (2)
Наталья
13.03.2006, 10:04

Как избавиться от печати о браке в российском паспорте, если брак уже расторгнут?

В бытность гражданином Украины был зарегистрирован брак на терр. Украины. Затем при получении паспорта РФ по анкете в паспорт была поставлена печать о браке. На Украине брак уже давно расторгнут, хочется и от печати в российском паспорте теперь избавиться. Как наиболее просто это сделать? Взять решение суда на Украине и здесь в любом ЗАГСе поставить печать о разводе? Заранее спасибо за ответ!
Читать ответы (1)
Анастасия
11.10.2016, 11:14

Процедура вступления в брак с гражданином России для граждан Украины - необходимые документы и смена паспорта

Я гражданка Украины, собираюсь вступить в брак с гражданином России. Скажите пожалуйста какие документы нужно собрать в Украине, для подачи заявления в загс? После регистрации брака, в связи со сменой фамилии, нужно будет поменять паспорт, в течении какого времени мне нужно будет выехать в Украину? Как в новом паспорте будет указано, что я состою в браке? Ведь печать в Украине не могут поставить?
Читать ответы (1)
Ирина
17.01.2014, 22:10

Как оформить брак в России, если один из супругов имеет два гражданства, включая украинское?

Что можно сделать: В мужа 2 гражданства, украинское и российское, женились по украинскому в Украине, у меня украинское гражданство, переехали жить в Россию, он переехал границу как русский. Как нам оформить брак в России, если в свидетельстве о браке пишет муж гражданин Украины?
Читать ответы (1)
Екатерина
10.01.2004, 13:06

Вопрос: после получения нотариально заверенного перевода где нужно формально зарегистрировать брак на территории РФ?

Ранее я задавала вопрос о списке документов, необходимых для смены паспорта при смене фамилии, если брак заключён на территории Украины и документы (свид. О браке и печать в паспорте) составлены на Украинском языке. Теперь возник след. Вопрос: после получения нотариально заверенного перевода где нужно формально зарегистрировать брак на территории РФ? что такое "легализация брака"?
Читать ответы (1)
Евгения
27.05.2015, 20:04

Гражданин Украины получает российское гражданство и планирует брак в Украине

Гражданин Украины получил российское гражданство (в Крыму), от украинского гражданства при этом не отказался, т.е. имеет двойное гражданство Россия/Украина. Планирует вступить в брак с гражданкой Украины на территории Украины и по украинскому паспорту. Вопрос 1: имеет ли он право на двойное гражданство по законодательству России и Украины (в каждой из этих стран)? Вопрос 2: действителен ли такой брак в России (т.е. можно ли потом перенести сведения о браке, заключенном на Украине по его украинскому паспорту, в его российский паспорт)? Спасибо!
Читать ответы (1)
Ксения Простая
07.11.2015, 20:16

Регистрация брака граждан Украины в Санкт-Петербурге

Мы граждане Украины. Будем регистрировать брак в Санкт-Петербурге. Скажите где можно поставить печати о регистрации? В посольстве можно это сделать? Или в Украине только? И поставит ли Украина на основании российского свидетельства печати?
Читать ответы (1)
Liliya
15.07.2012, 15:46

Или это надо сделать сразу и оформлять квартиру в Украине как на гражданку Америки?

Я являюсь гражданкой Америки 6 лет (вышла замуж за американца), но у меня также действителен паспорт гражданки Украины, т.к. мне его не нужно было сдавать при получении гражданства Америки. В 2010 году умерла моя мать в Украине и я открыла наследство по украинскому паспорту, т.к у нас была одна фамилия с мамой, а по американскому паспорту у меня фамилия мужа. И у меня в тот момент не было Апостила свидетельства о браке с американцем. Сейчас я еду в Украину, чтобы вступить в наследство и оформить квартиру на свое имя. Скажите, пожалуйста, могу ли я оформить квартиру как гражданка Украины на мой действительный Украинский паспорт (чтобы было быстрее), а потом переоформить квартиру как на гражданку Америки? Будет ли это противозаконным и какие последствия меня ожидают? Или это надо сделать сразу и оформлять квартиру в Украине как на гражданку Америки? Спасибо. С уважением Лилия.
Читать ответы (4)