Приобрел машину по генеральной доверенности с дубликатом ПТС, стал ставить на учет

Статья 302. Истребование имущества от добросовестного приобретателя

1. Если имущество возмездно приобретено у лица, которое не имело права его отчуждать, о чем приобретатель не знал и не мог знать (добросовестный приобретатель), то собственник вправе истребовать это имущество от приобретателя в случае, когда имущество утеряно собственником или лицом, которому имущество было передано собственником во владение, либо похищено у того или другого, либо выбыло из их владения иным путем помимо их воли.

2. Если имущество приобретено безвозмездно от лица, которое не имело права его отчуждать, собственник вправе истребовать имущество во всех случаях.

3. Деньги, а также ценные бумаги на предъявителя не могут быть истребованы от добросовестного приобретателя.

Один из немногх случаев, когда имущество может быть истребовано от добросовестного приобретателя.

Иными словами забрать у вас машину может только реальный собственник у которого данный автомобиль угнали, и забрать только после вынесения судом соответствующего решения.

Только после этого вам следует предъявлять претензии в судебном порядке к продавцу автомобиля в силу ст. 461 ГК РФ:

"При изъятии товара у покупателя третьими лицами по основаниям, возникшим до исполнения договора купли-продажи, продавец обязан возместить покупателю понесенные им убытки, если не докажет, что покупатель знал или должен был знать о наличии этих оснований."

P.S. Бывают случаи и хуже, когда автомобиль в кредите. Хотя и в вашем случае возможно никакого угона и небыло, а имело место быть мошенничество (повторюсь опять же - возможно)