Допущена ошибка в фамилии и дате рождения в договоре на приватизацию 1993 года. Надо идти в суд?

Да нужно идти в суд и устанавливать факт что это одно и то же лицо. Но сначала нужно грамотно оформить заявление в суд.

Уважаемая Елена! В рассматриваемой ситуации следует предметно подумать об установлении принадлежности правоустанавливающего документа в порядке, предусмотренном главой 28 ГПК РФ. Для установления такого юридического факта заявителю (либо его представителю по доверенности) придется обратиться в районный суд по месту своего жительства с заявлением, которое должно содержать сведения, обязательные для всех документов, направляемых в судебные инстанции: наименование суда, информацию о заявителе, требования заявителя, перечень подтверждающих их доказательств, а также другие сведения, перечисленные в ст. 131 ГПК РФ. Кроме этого, в заявлении нужно отразить:

•с какой целью заявитель желает установить юридический факт, какие последствия конкретно для него это повлечет;

•почему иным образом (без обращения в суд) восстановить документы или подтвердить факт невозможно.

К заявлению об установлении принадлежности заявителю правоустанавливающего документа требуется приложить:

•доказательства, которые подтверждают доводы заявителя;

•доказательства невозможности установления факта без обращения к помощи суда;

•ходатайство о приглашении на заседание свидетелей (при необходимости);

•копия доверенности (если заявление подается представителем);

•квитанция об уплате пошлины (300 рублей);

•копии заявления и других бумаг (по экземпляру — для каждого заинтересованного лица).

Рекомендация: при наличии затруднений при формировании, оформлении и/или судебном разбирательстве заявления об установлении юридического факта рекомендую обратиться на индивидуальную юридическую консультацию для согласования порядка и условий оказания необходимых юридических услуг. Желаю успеха.