Помимо подачи иска на возмещение моего морального вреда, можно ли как-либо осложнить жизнь Виновнику ДТП?

Если не причинен вред здоровью, то в удовлетворении иска о компенсации морального вреда, причиненного ДТП, к сожалению, откажут. Моральный вред компенсируется только в случаях, специально оговоренных в законом (ст. 151 ГК). Будет у Вас доказатоельство того, что В РЕЗУЛЬТАТЕ ДТП состояние Вашего здоровья ухудшилось - дерзайте. Однако учтите - результат может оказаться "смешным" - пару тысяч рублей.

ГИБДД ничего из того, что Вы написали, делать с виновником не будет.

И последнее. Если размер возмещения Вы считаете неправильным, то в соответствии с законом следует спорить со страховой. Процедура? Вы обращаетесь с этим к ним. Они поручают оценку независимому оценщику. Если Вы не согласны, то Вы обращаетесь к третьему и в суд (закон об ОСАГО).

Александр, если Вам приходилось отпрашиваться с работы (в частности, получать отпуск без сохранения заработной платы), Вы можете взыскать эти убытки с виновника (ст.15 ГК РФ, "упущенная выгода"; упущенная выгода страховщиками не возмещается, поэтому её и взыскивают с виновников). Если страховая выплата занижена, расходы по ведению дела против страховой компании следует возлагать на эту страховую компанию, потому что именно она допустила нарушение Ваших прав.

Если Вам потребуется помощь юриста, специаилизирующегося на страховых спорах и спорах по ДТП, звоните: 8(903)111-23-94.