Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Какие еще действия мне нужно сделать с данным переводом, чтобы обменять паспорт и проставить отметку о замужестве в россии?

18.01.2010, 12:06
• г. Волоколамск

Зарегистрирован брак на территории чешской республики, выдано св-во, сделан перевод, удостоверен перчатью чешского переводчика. В паспортном столе не принимают. Какие еще действия мне нужно сделать с данным переводом, чтобы обменять паспорт и проставить отметку о замужестве в россии? Через месяц рожать и мне бы хотелось родить ребенка под фамилией мужа (он гр-н чешской республики), чтобы обойтись без процедур усыновления.

Заранее спасибо за ответ.

С уважением, Мария.

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Апостиль надо было проставить, и ещё в Чехии. Сейчас рекомендую обратиться в чешское консульство, чтобы узнать, нет ли возможности апостилировать документ, не выезжая из России.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России