Нотариальный перевод водительского удостоверения / Нотариат - 193 советов адвокатов и юристов
Здравствуйте. Можете, но обязательно чтобы помимо иностранного водительского удостоверения был еще и нотариально заверенный перевод сделанный в России. Здравствуйте могу ли я азербайджанской правой водить машину в россии.
Здравствуйте. Можете, но обязательно чтобы помимо иностранного водительского удостоверения был еще и нотариально заверенный перевод сделанный в России.
СпроситьМожет возникнуть вопрос-где нотариально заверенный перевод водительского удостоверения. Если Вы гражданин РФ то просто поменяйте ву на ву Российского образца. Я если у меня инностранные права и ч гражданин РФ,если меня остановят сотрудники ГИБДД, какие у них могут возникнуть вопросы по поводу прав?
Может возникнуть вопрос-где нотариально заверенный перевод водительского удостоверения. Если Вы гражданин РФ то просто поменяйте ву на ву Российского образца.
СпроситьДоброго времени суток. Водительское удостоверение у вас никто не заберёт, можете не беспокоиться. Если вы гражданин рф нужно менять. Удачи вам и всего наилучшего. Добрый день! Нет, не заберут у Вас, но Вам нужно сделать нотариальный перевод Ваших прав, так сказать для спокойствия, чтобы при проверке могли без проблем показать, если инспектор будет придираться. Доброго времени суток! Права никто не заберет. С международными правами можете ездить. С ними нельзя работать на территории РФ. С таким в/у нельзя ездить по России. Оно должно соответствовать Венской конвенции о дорожном движении либо иметь заверенный перевод. Добрый день, уважаемая Татьяна
Если у вас есть гражданство РФ то вам придется их менять на российские
Удачи вам и вашим близким! Права у меня Украины, написано там по украинске и по английскому, их не заберут у меня?
Доброго времени суток. Водительское удостоверение у вас никто не заберёт, можете не беспокоиться. Если вы гражданин рф нужно менять. Удачи вам и всего наилучшего.
Спросить
Добрый день! Нет, не заберут у Вас, но Вам нужно сделать нотариальный перевод Ваших прав, так сказать для спокойствия, чтобы при проверке могли без проблем показать, если инспектор будет придираться.
Спросить
Доброго времени суток! Права никто не заберет. С международными правами можете ездить. С ними нельзя работать на территории РФ.
Спросить
С таким в/у нельзя ездить по России. Оно должно соответствовать Венской конвенции о дорожном движении либо иметь заверенный перевод.
СпроситьДоброго вам времени суток. Если на водительском удостоверении нет перевода на русский язык, Тогда нужно с собой возить перевод нотариально заверенный. Удачи вам и всего наилучшего. Если у вас водительское удостоверение, не соответствующие венской конвенции о дорожном движении, то есть там нет латиницы, ты необходим заверенный перевод на русский язык. Иностранные национальные водительские удостоверения, [u]которые не соответствуют требованиям указанной Конвенции[/u], должны иметь заверенный нотариусом перевод на русский язык.
[u]Для получения нотариального перевода[/u] иностранное водительское удостоверение следует предварительно легализовать в российском консульстве в стране его выдачи или проставить на нем апостиль. Нужен перевод на русский на водительские права выданные в армении?
Доброго вам времени суток. Если на водительском удостоверении нет перевода на русский язык, Тогда нужно с собой возить перевод нотариально заверенный. Удачи вам и всего наилучшего.
СпроситьЕсли у вас водительское удостоверение, не соответствующие венской конвенции о дорожном движении, то есть там нет латиницы, ты необходим заверенный перевод на русский язык.
Спросить
Иностранные национальные водительские удостоверения, которые не соответствуют требованиям указанной Конвенции, должны иметь заверенный нотариусом перевод на русский язык.
Для получения нотариального перевода иностранное водительское удостоверение следует предварительно легализовать в российском консульстве в стране его выдачи или проставить на нем апостиль.
СпроситьДобрый день, уважаемый посетитель!
При наличии нотариальной доверенности, безусловно, Вы имеете такое право
Всего доброго, желаю удачи. Доброго времени суток! Да можете, для этого потребуется оформить доверенность удостоверенную нотариусом, всего хорошего! Добрый день, Игорь! Если в доверенности будет прописаны все полномочия, то, думаю, что можете. Сначала обратитесь в ГИДББ, узнайте какой текст доверенности их устроит, потом перешлите вашему зятю, он оформит доверенность в Испании, переведет ее на русский язык, легализирует перевод в консульстве и перешлет ее вам. У любой проблемы имеется решение, главное уметь его найти. Спасибо за то, что воспользовались услугами сайта! Мой зять потерял водительское удостоверение в Испании (проживает там с марта 2017, вид на жительство еще не получил). Могу ли я по доверенности от него предоставив необходимые документы получить дубликат В/У в России?
Добрый день, уважаемый посетитель!
При наличии нотариальной доверенности, безусловно, Вы имеете такое право
Всего доброго, желаю удачи.
Спросить
Доброго времени суток! Да можете, для этого потребуется оформить доверенность удостоверенную нотариусом, всего хорошего!
Спросить
Добрый день, Игорь! Если в доверенности будет прописаны все полномочия, то, думаю, что можете. Сначала обратитесь в ГИДББ, узнайте какой текст доверенности их устроит, потом перешлите вашему зятю, он оформит доверенность в Испании, переведет ее на русский язык, легализирует перевод в консульстве и перешлет ее вам. У любой проблемы имеется решение, главное уметь его найти. Спасибо за то, что воспользовались услугами сайта!
СпроситьЗдравствуйте. Обязательно иметь перевод нотариально удостоверенный. А тем кто работает, вообще менять удостоверение на российское.
Всего Вам самого доброго и удачного разрешения проблемы. Спасибо за выбор нашего сайта. Я гражданин Узбекистана, нужно ли мне делать перевод водительских прав на русский язык, если я просто собираюсь ездить, не работать шофером.
Здравствуйте. Обязательно иметь перевод нотариально удостоверенный. А тем кто работает, вообще менять удостоверение на российское.
Всего Вам самого доброго и удачного разрешения проблемы. Спасибо за выбор нашего сайта.
СпроситьДокументы не иностранном языке должны быть переведены на русский язык. Верность перевода и подлинность подписи переводчика нужно нотариально удостоверить. Не принимаются документы, срок действия которых на день их принятия составляет менее 6 месяцев. Если у вас водительское удостоверение международного образца, то никакого перевода не нужно, так как оно на двух языках, а если это чисто молдавское ВУ, по ним ездить в РФ нельзя. Здравствуйте! В данном случае если у вас они международного образца, соответственно не нужен перевод. В соответствии с законодательством российской федерации. Права р. Молдова европейские. Нужен перевод. У меня права республики Молдова нужен ли перевод.
Документы не иностранном языке должны быть переведены на русский язык. Верность перевода и подлинность подписи переводчика нужно нотариально удостоверить. Не принимаются документы, срок действия которых на день их принятия составляет менее 6 месяцев.
Спросить
Если у вас водительское удостоверение международного образца, то никакого перевода не нужно, так как оно на двух языках, а если это чисто молдавское ВУ, по ним ездить в РФ нельзя.
Спросить
Здравствуйте! В данном случае если у вас они международного образца, соответственно не нужен перевод. В соответствии с законодательством российской федерации.
СпроситьЕсли вы хотите, пребывая в других странах, ездить на автомобиле, тогда придется получить водительские права международного действия. Наше внутрироссийское удостоверение водителя лишь условно сходно с правами международного стандарта. Существует правовой акт межгосударственного действия — Венская конвенция, определяющая принятые многими странами правила движения на дороге. Наше государство тоже ратифицировало данную конвенцию, принятую еще в 1968 году. Однако факт ратификации до сих пор не наделяет наши внутрироссийские права силой международного действия. И наоборот, если вы получите права международного действия, то только с ними свободно ездить в пределах России тоже не сможете.
СпроситьЗдравствуйте если это украинские международные права но вы являетесь гражданином Российской Федерации то вы с 1 июля 2017 года не можете пользоваться имя по территории Российской Федерации вам нужно поменять их на водительское удостоверение российского образца. Уважаемый Вадим
Добрый вам день, т.к. вы стали гражданином РФ, то вы обязаны заменить водительское удостоверение на водительское удостоверение РФ.
С уважением. Здравствуйте! Скажите пожалуйста, получил гражданство РФ два года назад, есть украинские международные права. Могу ли я управлять автомобилем в личных целя по украинским правам или нужна замена прав. Если да, то обязательно нужен нотариальный перевод прав?
Здравствуйте если это украинские международные права но вы являетесь гражданином Российской Федерации то вы с 1 июля 2017 года не можете пользоваться имя по территории Российской Федерации вам нужно поменять их на водительское удостоверение российского образца.
Спросить
Уважаемый Вадим
Добрый вам день, т.к. вы стали гражданином РФ, то вы обязаны заменить водительское удостоверение на водительское удостоверение РФ.
С уважением.
СпроситьЕсли в личных целях - можете.
Если для работы - только в том случае, если русский язык в Вашей стране является одним из официальных (согласно изменениям в ФЗ "О безопасности дорожного движения" от 26 июля. Доброго времени суток. Да, вы можете управлять транспортным средством в личных целях, вы не можете только работать поэтому водительском удостоверении на территории Российской Федерации. ПРИ УСЛОВИИ, если:
- в.у. выдано до 28 марта 2011 года (включительно) в соответствии с подпунктом «а» пункта 2 статьи 41 Венской конвенции в прежней редакции (составлено на русском языке либо сопровождаемо заверенным в установленном порядке переводом на русский язык). Спасибо за ответ. Хотел уточнить, нужно ли мне делать перевод прав на русский язык и заверять его нотариально? Использование автомобиля в личных целях Я гражданин иностранного государства, имею водительское удостоверение, свой страны. Могу ли я с этими правами водить автомобиль на территории РФ?
Если в личных целях - можете.
Если для работы - только в том случае, если русский язык в Вашей стране является одним из официальных (согласно изменениям в ФЗ "О безопасности дорожного движения" от 26 июля.
Спросить
Доброго времени суток. Да, вы можете управлять транспортным средством в личных целях, вы не можете только работать поэтому водительском удостоверении на территории Российской Федерации.
СпроситьПРИ УСЛОВИИ, если:
- в.у. выдано до 28 марта 2011 года (включительно) в соответствии с подпунктом «а» пункта 2 статьи 41 Венской конвенции в прежней редакции (составлено на русском языке либо сопровождаемо заверенным в установленном порядке переводом на русский язык).
СпроситьСпасибо за ответ. Хотел уточнить, нужно ли мне делать перевод прав на русский язык и заверять его нотариально? Использование автомобиля в личных целях
СпроситьДа, любые документы, имеющиеся у вас на иностранном языке иностранного образца при использовании на территории Российской Федерации должны иметь перевод и нотариальное заверение.
СпроситьПеревод водительского удостоверения Вы можете сделать в специализированных фирмах, занимающихся переводом, затем этот перевод нужно нотариально заверить. Как написать ходатайство о переводе водительского удостоверения! По месту прописки
?
Перевод водительского удостоверения Вы можете сделать в специализированных фирмах, занимающихся переводом, затем этот перевод нужно нотариально заверить.
СпроситьЗдравствуйте, Валентина!
Так как получили гражданство Российской Федерации, то необходимо получить российское водительское удостоверение. Да, это так.
Более того, сейчас в РФ даже иностранные граждане обязаны ездить с в/у российского образца. Вводите людей в заблуждение. Менять бессрочные украинские права никто не заставляет. А иностранные граждане ездят во всем мире по своим, также и в России. Мой муж получил права в 1998 в Украине, открыты все категории, водительский стаж с 1988 года. Переехали в Россиию, гражданство РФ,живём на Крайнем Севере, где нет возможности поменять права. Сделали нотариально перевод, в отпуске ездил по этим правам, но вчера при проверке оказалось, что с таким переводом можно ездить только с украинским паспортом. Так ли это?
Здравствуйте, Валентина!
Так как получили гражданство Российской Федерации, то необходимо получить российское водительское удостоверение. Да, это так.
Более того, сейчас в РФ даже иностранные граждане обязаны ездить с в/у российского образца.
СпроситьЗдравствуйте. Запрет иностранных в/у касается только тех категорий водителей, кто работает в КОММЕРЧЕСКИХ перевозках. Как частник Вы можете ездить, не проблема. Вы можете управлять автомобилем, имея на руках украинские права. Россия и Украина — участники Венской конвенции 1968 года. Поэтому российские права признаются на Украине, украинские — в России. Однако Вам необходимо сделать нотариально заверенный перевод прав на русский язык и приложить такой перевод к украинским правам. Добрый вечер. В личных целях Вы имеете полное право управлять автотранспортным средством только в коммерческих целях нужно менять водительское удостоверение. Хорошего приятного вечера вам. Какие документы может потребовать сотрудник полиции кроме водительского удостоверения? Например: эмиграционная карта или регистрация-адрес проживания. Владелец автомобиля гражданин РФ. Могу ли я ездить с Украинским в/у? Я гражданин Украины и какие документы может потребовать сотрудник полиции.
Здравствуйте. Запрет иностранных в/у касается только тех категорий водителей, кто работает в КОММЕРЧЕСКИХ перевозках. Как частник Вы можете ездить, не проблема.
СпроситьВы можете управлять автомобилем, имея на руках украинские права. Россия и Украина — участники Венской конвенции 1968 года. Поэтому российские права признаются на Украине, украинские — в России. Однако Вам необходимо сделать нотариально заверенный перевод прав на русский язык и приложить такой перевод к украинским правам.
Спросить
Добрый вечер. В личных целях Вы имеете полное право управлять автотранспортным средством только в коммерческих целях нужно менять водительское удостоверение. Хорошего приятного вечера вам.
Спросить
Какие документы может потребовать сотрудник полиции кроме водительского удостоверения? Например: эмиграционная карта или регистрация-адрес проживания.
СпроситьТакже потребовать у вас непосредственно документы на автотранспортное средство а также могут узнать ваша цель пребывания на территории Российской Федерации. Хорошего приятного вечера вам.
СпроситьЗдравствуйте.
Если его права международные, то возможна просто их замена.
Если просто таджикские, не международного образца, то учиться с самого начала. Нет, учиться заново не нужно. Необходимо обратиться в ГИБДД с заявлением о замене, с удостоверением, паспортом и медицинским заключением, и сдать экзамены. Добрый день, уважаемый посетитель!
Если он гражданин Таджикистана, чтобы ездить в РФ, достаточно перевести права на русский и заверить нотариально. Если он получил Российское гражданство, надо менять водительское удостоверение на Российское, для этого придется сдать теоретический экзамен в ГИБДД
Удачи Вам и всего доброго, благодарим за обращение! Муж таджик с таджикскими правами должен заново учиться на российские права или возможна замена, пересдача, перевод?
Здравствуйте.
Если его права международные, то возможна просто их замена.
Если просто таджикские, не международного образца, то учиться с самого начала.
СпроситьНет, учиться заново не нужно. Необходимо обратиться в ГИБДД с заявлением о замене, с удостоверением, паспортом и медицинским заключением, и сдать экзамены.
СпроситьДобрый день, уважаемый посетитель!
Если он гражданин Таджикистана, чтобы ездить в РФ, достаточно перевести права на русский и заверить нотариально. Если он получил Российское гражданство, надо менять водительское удостоверение на Российское, для этого придется сдать теоретический экзамен в ГИБДД
Удачи Вам и всего доброго, благодарим за обращение!
СпроситьЗдравствуйте!
В России не имют право менять Киргизские права. Вам могут выдать российские. Они Вам нужны, если Вы будете заниматься коммерческими перевозками. Если для своих нужд - достьаточно киргизских с нотариальным переводом. Я имею в виду закон вступил в силу. Который должен был вступить 1 июня 2017 года. Или отсрочили. Что иностранные права надо заменить на российскую? Кыргызские водительские права тоже заменят.
Здравствуйте!
В России не имют право менять Киргизские права. Вам могут выдать российские. Они Вам нужны, если Вы будете заниматься коммерческими перевозками. Если для своих нужд - достьаточно киргизских с нотариальным переводом.
Спросить
Я имею в виду закон вступил в силу. Который должен был вступить 1 июня 2017 года. Или отсрочили. Что иностранные права надо заменить на российскую?
Спросить
Здравствуйте!
Иностранным гражданам проживающим в РФ (патент, ВНЖ, РВП)-не допускается управление транспортными средствами на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений при осуществлении предпринимательской и трудовой деятельности, непосредственно связанной с управлением транспортными средствами.
Спросить
Доброй ночи! Вы можете свободно приехать и ездить на своей машине, закон этого не запрещает. В случае если Ваше водительское удостоверение не международного образца, Вам необходимо будет сделать нотариальный перевод иностранного водительского удостоверения. Удачи Вам! Пожалуста ответить на мой вапрос если я хочу приехать в Россию гости скажем на месяц на собственном машине я могу ездить на Армянский водителском праве?
Доброй ночи! Вы можете свободно приехать и ездить на своей машине, закон этого не запрещает. В случае если Ваше водительское удостоверение не международного образца, Вам необходимо будет сделать нотариальный перевод иностранного водительского удостоверения. Удачи Вам!
СпроситьДоброго времени суток! Не можете. [quote]Документы не иностранном языке должны быть переведены на русский язык. Верность перевода и подлинность подписи переводчика нужно нотариально удостоверить. Не принимаются документы, срок действия которых на день их принятия составляет менее 6 месяцев.[/quote] Нет, без перевода водительского удостоверения на территории Российской Федерации Вы ездить не сможете к сожалению. Удачи. Нет, не можете ездить без перевода. За данное административное правонарушение Вам грозит штраф. Сделайте перевод и спокойно сможете ездить. Я гражданин Азербайджана могу я ездить на территории Росси без перевода водительских удостоверения.
Доброго времени суток! Не можете.
Документы не иностранном языке должны быть переведены на русский язык. Верность перевода и подлинность подписи переводчика нужно нотариально удостоверить. Не принимаются документы, срок действия которых на день их принятия составляет менее 6 месяцев.Спросить
Нет, без перевода водительского удостоверения на территории Российской Федерации Вы ездить не сможете к сожалению. Удачи.
Спросить
Нет, не можете ездить без перевода. За данное административное правонарушение Вам грозит штраф. Сделайте перевод и спокойно сможете ездить.
СпроситьДобрый день! Да, конечно можете так сделать, если будет перевод, то с ним можете повторно обратится в ГИБДД и Вам поменяют водительское удостоверение. Доброго времени суток!
Да, нужен нотариально заверенный перевод. Придется сдать теоретический экзамен на знание ПДД
Всего доброго, желаю удачи и всех благ! Здравствуйте! Ваше ВУ Приднестровья не соответствует международным стандартам, установленными требованиями Венской Конвенции. Поэтому поменять свое ВУ на российское В/У без сдачи экзаменов, вы не сможете. Удачи и добра! Как я могу поменять ВУ Приднестровья на ВУ РФ? У меня загран паспорт РФ, ВУ Приднестровья старого образца. Мне было отказано в замене по причине отсутствия в ВУ перевода всех слов. Могу ли я сделать перевод у нотариуса и заверить его, поможет ли это для решения моего вопроса?
Добрый день! Да, конечно можете так сделать, если будет перевод, то с ним можете повторно обратится в ГИБДД и Вам поменяют водительское удостоверение.
СпроситьДоброго времени суток!
Да, нужен нотариально заверенный перевод. Придется сдать теоретический экзамен на знание ПДД
Всего доброго, желаю удачи и всех благ!
Спросить
Здравствуйте! Ваше ВУ Приднестровья не соответствует международным стандартам, установленными требованиями Венской Конвенции. Поэтому поменять свое ВУ на российское В/У без сдачи экзаменов, вы не сможете. Удачи и добра!
СпроситьНет, не может работать с национальным водительским удостоверением. По новым правилам он должен получить российское водительское удостоверение. Нет, не может. Дя работы на территории РФ вам необходимо получит водительское удостоверение Российского образца. По своему ВУ вы можете ездить без осуществления трудовой деятельности. Здравствуйте, Марина! Согласно действующему законодательству гражданин Узбекистана не может работать в России водителем с национальным удостоверением (хоть с переводом, хоть без него), ему надо получить российское ВУ. С уважением, СТАНИСЛАВ ПИЧУЕВ. Может ли гражданин Узбекистана работать на предприятии водителем с национальным водительским удостоверением заверенным нотариальным переводом до 01.06.2017 г.
Нет, не может работать с национальным водительским удостоверением. По новым правилам он должен получить российское водительское удостоверение.
Спросить
Нет, не может. Дя работы на территории РФ вам необходимо получит водительское удостоверение Российского образца. По своему ВУ вы можете ездить без осуществления трудовой деятельности.
СпроситьЗдравствуйте, Марина! Согласно действующему законодательству гражданин Узбекистана не может работать в России водителем с национальным удостоверением (хоть с переводом, хоть без него), ему надо получить российское ВУ. С уважением, СТАНИСЛАВ ПИЧУЕВ.
СпроситьДобрый день! Водительское удостоверение вам необходимо будет заменит. Недавно закреплена возможность предоставлять документы о выдаче, а также получать российские национальные в/у взамен ранее выданных либо международные в/у через МФЦ. Здравствуйте. Такой информации мало. Надо знать, какое это удостоверение, что там указано? Национальное удостоверение обязательно должно быть переведено на русский язык и нотариально удостоверен перевод - ст. 25 ФЗ "О безопасности дорожного движения".
Всего доброго. Спасибо, что выбрали наш сайт. Можно ли управлять ТС имея водительское удостоверение ПМР (Приднестровско молдавской республики) и внутренний паспорт с временной регистрацией РФ.
Добрый день! Водительское удостоверение вам необходимо будет заменит. Недавно закреплена возможность предоставлять документы о выдаче, а также получать российские национальные в/у взамен ранее выданных либо международные в/у через МФЦ.
Спросить
Здравствуйте. Такой информации мало. Надо знать, какое это удостоверение, что там указано? Национальное удостоверение обязательно должно быть переведено на русский язык и нотариально удостоверен перевод - ст. 25 ФЗ "О безопасности дорожного движения".
Всего доброго. Спасибо, что выбрали наш сайт.
Спросить
Так интересно назвали тему, но такого права как "автомобильное" нет))
Удостоверение о праве управления транспортным средством позволяет вам ездить в любой стране, если оно международного образца. Ответ на ваш вопрос - да, можете. Уточните, что нужно сделать, чтобы ездить в России по доверенности на автомобиле российской регистрации (автомобиль мужа) с украинским водительским удостоверением? Нужно ли делать нотариально заверенный перевод водительского удостоверения? У меня украинское гражданство, и соответственно украинское водительское удостоверение. Нахожусь в России по миграционной карте, ожидается РВП. Могу ли я ездить по территории России по доверенности на автомобиле российской регистрации (автомобиль мужа) с украинским водительским удостоверением? Если-да,то каким образом. Какими нормативно-правовыми документами это регулируется?
Так интересно назвали тему, но такого права как "автомобильное" нет))
Удостоверение о праве управления транспортным средством позволяет вам ездить в любой стране, если оно международного образца. Ответ на ваш вопрос - да, можете.
Спросить
Уточните, что нужно сделать, чтобы ездить в России по доверенности на автомобиле российской регистрации (автомобиль мужа) с украинским водительским удостоверением? Нужно ли делать нотариально заверенный перевод водительского удостоверения?
Спросить
Наталья, Закон 196-ФЗ (ст. 25, п. 12) для проживающих (временно или постоянно) в России предусматривает допуск к вождению и при наличии прав украинского образца.
И если на водительском удостоверении все надписи дублируются латинскими (или русскими) алфавитными символами, то можете ездить. Если же дублирования нет, то требуется заверенный аутентичный перевод на русский язык.
СпроситьЗдравствуйте. Если у вас удостоверение международного образца и отвечает требованиям Венской конвенции о дорожном движении, то да. При этом у вас всегда в наличии должен быть нотариальный перевод. Могу ли я гр.Украины ездить на Росс авто с укр водительским удостоверением?
Здравствуйте. Если у вас удостоверение международного образца и отвечает требованиям Венской конвенции о дорожном движении, то да. При этом у вас всегда в наличии должен быть нотариальный перевод.
СпроситьЗдравствуйте! Да. Если Ваше в/у соответствует международным стандартам, то при замене прав на водительское российское удостоверение Вам не нужно будет сдавать экзамены. Удачи и добра! Я гражданин России. Жил до этого в Республике Беларусь, имел вид на жительство, учился и сдавал на права там же. Сейчас живу в России и хочу перездать и получить российское водительское удостоверение. С меня требуют перевод на русский язык с нотариальным подтверждением моих водительских прав. Скажите пожалуйста это действительно необходимо?
Здравствуйте! Да. Если Ваше в/у соответствует международным стандартам, то при замене прав на водительское российское удостоверение Вам не нужно будет сдавать экзамены. Удачи и добра!
СпроситьЗдравствуйте. Если эти права соответствуют международному образцу, и имеют перевод на русский язык нотариально удостоверенный.
Всего доброго. Спасибо, что выбрали наш сайт. Да, конечно, гражданин Таджикистана может ездить по таджикскому водительскому удостоверению в России
Вот работать водителем не имеет права, а просто ездить имеет право. Можно ли ездить в России с Таджикскими правами:
Здравствуйте. Если эти права соответствуют международному образцу, и имеют перевод на русский язык нотариально удостоверенный.
Всего доброго. Спасибо, что выбрали наш сайт.
Спросить
Да, конечно, гражданин Таджикистана может ездить по таджикскому водительскому удостоверению в России
Вот работать водителем не имеет права, а просто ездить имеет право.
СпроситьЗдравствуйте! Нужен. [quote]Документы не иностранном языке должны быть переведены на русский язык. Верность перевода и подлинность подписи переводчика нужно нотариально удостоверить. Не принимаются документы, срок действия которых на день их принятия составляет менее 6 месяцев. [/quote] Здравствуйте! Иностранный гражданин имеет право ездить на территории РФ по международному водительскому удостоверению, но когда останавливают сотрудники ГАИ они требуют перевод. Поэтому нужен, и обязательно переведенный на территории РФ и заверенный нотариусом Российской Федерации! Нужен ли перевод водительское удостоверения гражданам Армении и какой штраф предусматривает непереведенное водительское удосоверение 9889
Здравствуйте! Нужен.
Документы не иностранном языке должны быть переведены на русский язык. Верность перевода и подлинность подписи переводчика нужно нотариально удостоверить. Не принимаются документы, срок действия которых на день их принятия составляет менее 6 месяцев.Спросить
Здравствуйте! Иностранный гражданин имеет право ездить на территории РФ по международному водительскому удостоверению, но когда останавливают сотрудники ГАИ они требуют перевод. Поэтому нужен, и обязательно переведенный на территории РФ и заверенный нотариусом Российской Федерации!
СпроситьНе допускается управление транспортными средствами на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений при осуществлении предпринимательской и трудовой деятельности, непосредственно связанной с управлением транспортными средствами (п. 13 ст. 25 ФЗ "О безопасности дорожного движения"). Если у вас права международного образца, то вы можете перевести их на русский язык, нотариально заверить перевод и предъявлять вместе в оригиналом документа. Успешно решить Ваш вопрос можно только с юридической помощью. Всегда рад Вам помочь! Водительское удостоверение на русском языке. Я гражданин РБ хочу работать в РФ водителем по найму, ву международное. Нужно ли получать Российские права, если да то что для этого нужно?
Не допускается управление транспортными средствами на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений при осуществлении предпринимательской и трудовой деятельности, непосредственно связанной с управлением транспортными средствами (п. 13 ст. 25 ФЗ "О безопасности дорожного движения").
СпроситьЕсли у вас права международного образца, то вы можете перевести их на русский язык, нотариально заверить перевод и предъявлять вместе в оригиналом документа. Успешно решить Ваш вопрос можно только с юридической помощью. Всегда рад Вам помочь!
СпроситьЗдравствуйте! Сергей, вы можете работать в качестве водителя в РФ только на основании Российского водительского удостоверения. Если Ваше в/у соответствует международным стандартам, то Вы можете обменять его на российское в/у без сдачи экзаменов. Удачи Вам!
Спросить
