Возможна ли повторная рассмотрение дела о разделе имущества после судебного признания доли экс-супруга в квартире?

Могу ли я на данном этапе подать иск в суд на повторное рассмотрения дела о разделе имущества?

Уже ведь имеется решение суда по данному спору.

ГПК РФ, ст. 134. Отказ в принятии искового заявления

1. Судья отказывает в принятии искового заявления в случае, если:

2) имеется вступившее в законную силу решение суда по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям или определение суда о прекращении производства по делу в связи с принятием отказа истца от иска или утверждением мирового соглашения сторон.

Нет, решение суда уже состоялось. Суд не может рассмотреть те же требования по тем же основаниям. Так что в Вашем случае возможно либо восстанавливать срок на обжалование данного решения, либо подавать заявление о пересмотре дела по новым или вновь открывшимся обстоятельствам (но из Вашего вопроса я их не увидела).

Почему Вы не обжаловали решение суда первой инстанции, если не были с ним согласны? Сейчас процессуальный срок пропущен. Непонятно, что Вы сейчас собираетесь делить, если суд уже все разделил. Возможно, Вы неверно формулируете вопрос и у Вас есть иное имущество, которое не было разделено, либо к участию в деле о разделе совместно нажитого имущества не были привлечены заинтересованные лица, права которых нарушены. Неясно как Вы могли продать квартиру родителей, если не являетесь ее собственником. Задайте вопрос корректно.