Как законно оказать материальную помощь внуку, проживающему в США, и какие документы для этого необходимы?

Софья, никаких особых оформлений в Вашем случае не требуется. Вы не являетесь лицом, обязанным платить алименты, с одной стороны, с другой - Вы не планируете что-либо требовать взамен, поэтому можете переводить ему любым возможным способом любую сумму по Вашему усмотрению. По российскому законодательству, несовершеннолетние в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет вправе самостоятельно, без согласия родителей, усыновителей и попечителя, в частности , в соответствии с законом вносить вклады в кредитные учреждения и распоряжаться ими (ст. 26 ГК РФ). Относительно американского законодательства затрудняюсь сказать. но не думаю что есть какие-либо серьёзные преграды в этой связи, в крайнем случае с помощью матери сможет получить деньги.

Как бы Вы не оформили передачу денег, это не освободит сына от взыскания алиментов и не пойдет в зачет алиментов. Поэтому уточните Вашу конечную цель, и я постараюсь рекомендовать Вам наиболее оптимальный путь.

Тут еще, уважаемая Софья, вполне могут возникнуть проблемы с налоговым законодательством США. В Америке существует федеральный и штатный (в некоторых штатах) налог на дарение. Причем платит его тот, кто делает подарок.

Я бы рекомендовал сначала проконсультироваться и у налогового адвоката в том штате, где проживает Ваш внук.