Необходимость перевода и нотариального заверения паспорта гражданки Казахстана при подаче заявления на включение в реестр кредиторов при банкротстве застройщика

• г. Томск

Добрый день! Мы с женой подаем заявление на включение в реестр кредиторов при банкротстве застройщика. Я - гражданин РФ, она - гражданка Казахстана. При подаче пакета документов в суд нужно ли её паспорт переводить и нотариально заверять?

Читать ответы (7)
Ответы на вопрос (7):

Добрый день, уважаемый посетитель!

Да, в данном случае потребуется перевод, заверенный нотариусом

Всего доброго, желаю удачи.

Спросить

☼ Здравствуйте, Если паспорт иностранного гражданина, его обязательно нужно перевести на русский язык и перевод заверить нотариально

Желаю Вам удачи и всех благ!

Спросить

Здравствуйте! В данном случае необходимо перевести на русский язык и также оформить данный перевод нотариально. В соответствии с законодательством Российской Федерации.

Спросить

Скажите, а переводить нужно весь паспорт или только лицевой разворот с фото?

Спросить

Нужно переводить полностью документ. Отдельно перевод страницы делать не будут. Да и не нужен перевод одной страницы без остальных.

Спросить

☼ Здравствуйте, Когда осуществляется перевод документа на русский язык, делают перевод полностью всего документа

Желаю Вам удачи и всех благ!

Спросить

Здравствуйте! В данном случае определенно полностью документ по данному обстоятельству нужно переводить. Спасибо, что вы с нами, мы были рады вам помочь!

Спросить