Внук 13 лет, гражданин Германии, желает вернуться домой из России - Как помочь в подобной ситуации?

Кто увезет то?

Бабушка и дедушка? - которым мальчик боится сказать, что хочет домой?

Орган опеки и попечительства.

Уважаемая Эмма,

если мать является гражданкой Германии и если она считает, что у неё "похитили" ребёнка, который теперь находится за пределами Германии, то у такой гражданки есть масса возможностей задействовать международные органы, призванные к улаживанию подобных конфликтов.

Например, если она обратиться к нам, немецким адвокатам, то можно разъяснить ей:

1. Положения KSÜ то есть Гаагского соглашения о

полномочиях, применимом праве и содействию в вопросах родительской ответственности (Haager Übereinkommen über die Zuständigkeit, das anzuwendende Recht, die Anerkennung, Vollstreckung und Zusammenarbeit auf dem Gebiet der elterlichen Verantwortung und der Maßnahmen zum Schutz von Kindern vom 19.10.1996)

2. Положения HKÜ т.е. Гаагской Конвенции о возврате похищеных детей от 25.10.80 (Haager Kindesentführungs-übereinkommens),

а так же о том,

3. Как правильно обратиться с заявлением в Федеральное Министерство Юстиции в Бонне (Bundesamt für Justiz in Bonn), где существует отдел для интернациональных конфликтов по определению права по общению с детьми (Zentrale Behörde für Internationale Sorgerechtskonflikte)

Кроме того, существуют и обычные процессуальные инструменты согласно ZPO, благодаря которым можно получить т.н. срочное решение (einstweilige Anordnung) от семейного суда (Familitngericht) по месту прописки ребёнка о срочном его возврате.

Исполнение такого решения - уже другой вопрос, который решается с привлечением методов сотрудничества Прокурорских и исполнительных органов разных стран.

Всё это более подробно, с указаниями ссылок на ведомства, с разъяснениями о заполнении формуляров и с практическими заявлениями в судебные органы - только в платном порядке, в переписке за пределами соц сетей, в которой так же и предлагается размер гонорара за подобную работу.

Буду рад, если мой ответ помог Вам сориентироваться в немецком семейном, процессуальном, уголовном и миграционном праве.