Судья допустила ошибку при разделе имущества и разделила между бывшими супругами чужую квартиру, которая была оформлена под другим номером. Как сделать исправление ошибки и как долго это может занять?

Кто из юристов может пояснить. При вынесении решения по разделу имущества судья допустила грубую ошибку. Разделила между бывшими супругами чужую квартиру. Ошибка произошла по причине того, что спорная квартира при её строительстве в долевом участии имела № 247. После окончания строительства бывший супруг оформил квартиру в тайне от супруги, но уже с новым номером № 246. Адвокаты ответчика (бывшего супруга) скрыли от суда факт того, что квартира стала под другим номером другим номером. В апелляционной жалобе и в кассационной жалобе, продолжали обманывать суды и писали старый номер квартиры. Кассациооную жалобу истца в Московском городском суде не стали рассматривать. Обманули, что якобы отправили в адрес истца определение об отказе рассматрения кассационной жалобы по причине утраты процессуального срока. В материалах суда первой инстанции отсутствует кассационная жалобы истца, но имеется отметка, что жалоба была получена. В жалобе кроме прочих вопросов был поставлен вопрос об изменении номера квартиры. Истец не знала того, что номер квартиры был изменен при выдаче свидельства о государственной регистрации. Судья предложила написать заявление о разъяснении судебного решения и предоставить ей документы из росреестра о том на каком этапе и почему произошла замена номера квартиры 2476 на номер 246. Считаю, что такой подход судьи противоречит законодательству. Как и в течении какого времени суд должен внести исправление допущенной ошибки по вине ответчика, скрывшего настоящий номер квартиры. У истца не было правоустановливающих документов на квартиру. Обратившись в россрестр стало известно, что судом разделена чужая квартира.