Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Хочу зарегистрировать брак с гражданином Болгарии. Нужен ли переводчик на регистрацию, если жених хорошо знает русский язык.

17.10.2020, 02:03
• г. Ярославль

Хочу зарегистрировать брак с гражданином Болгарии. Нужен ли переводчик на регистрацию, если жених хорошо знает русский язык.

Читать ответы (1)
Брак с гражданином Болгарии Зарегистрировать брак Брак с гражданином
Ответы на вопрос (1):

Не обязателен. Этот вопрос достаточно подробно рассмотрен, с соответствующими раскладами, например, по этому адресу: pravoved.ru

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России
Маргарита
15.07.2022, 03:09

Как оформить брак с гражданином Пакистана в России и обезопасить своё имущество - необходимые документы и советы

Я хочу вступить в брак с гражданином Пакистана. Он готов прилететь в Россию, для брака ему необходим перечень документов с переводом на русский язык, переводчик? Так как он не знает русский язык. Что ещё? и скажите пожалуйста как мне обезопасить своё имущество в браке, ведь это очень важно.
Читать ответы (3)
Маргарита
27.06.2016, 08:00

Справочник - Компетенции нотариуса и квалификация переводчика для нотариального заверения перевода с английского на русский язык

Скажите пожалуйста для того что бы перевести с англиского языка на русский язык нотаряльно заверить. Достаточно что у переводчика в атестате указана что изучал англиский язык или дипломированый переводчик нужен?
Читать ответы (1)
Валентина
04.04.2016, 14:43

Нужно ли переводить свидетельство о браке на болгарском языке на русский и нотариально заверить для регистрации в России?

Мой жених Болгарин а я являюсь гражданкои России (Санкт-Петербург). Скажите пожалуиста 1)Полу 4 или удостоверение о браке на болгарском язике. Нужно ли мне переводить наше свидетельство о браке в Болгарии на русскии язик и натариально заверить для того.4 тоби зарегистрировали наш бракв России?2)По приезду в Россию мне обязательно ставить штамп в россииском паспорте 4 то я за мужем если буду жить в Болгарии?
Читать ответы (1)
Валентина
02.04.2016, 13:58

Важные вопросы гражданки России, имеющей брак с болгарином - перевод и нотариальное заверение свидетельства

Я гражданка России а Мой жених Болгарин. ... 25 марта ми заклю 4 или брак в Болгарии. Нам видали удостоверение о заклю 4 ении брака! Возникло 3 важних вопроса! 1.нужно ли мне переводить наше свидетельство о браке на русскии язик и натариально заверять в Болгарии?2.Обязательно ставить штамп в России если я буду жить в Болгарии большу 4 асть времени?3.Какие необходимие документи мне нужно взять с Болгарии 4 тоби наш брак зарегестрировали в Росссии? Спасибо заранее.
Читать ответы (1)
Валентина
10.04.2016, 19:28

Нужно ли переводить и легализовать Удостоверение о Браке с гражданином Болгарии для российской гражданки?

Здравствуите! Скажите пожалуиста. Заклю 4 ила брак с гражданином Болгарии. Сама Россиянка! Интересует вопрос-нужно ли мне переводить на русскии язик Удостоверение о Браке и легелизовать или не обязательно? Спасибо!
Читать ответы (1)
Оксана Сергеевна
22.03.2015, 12:32

Как зарегистрировать брак с гражданином Болгарии - порядок действий и необходимые документы.

Порядок действий и документы для регистрации брака с гражданином Болгарии? Допустимо ли подавать документы на регистрацию брака только жениху/невесте по доверенности от другого?
Читать ответы (1)
Валентина
02.04.2016, 11:29

Нужно ли мне легализовать свидетельство о браке в Болгарии для регистрации брака в России и получения штампа в паспорте?

Я гражданка России. Мой жених болгарин. ... Нужно ли мне легализовать наше свидетельство о браке в Болгарии для того 4 тоби зарегистрировали наш бракв России и обязательно нужен штамп в россииском паспорте 4 то я за мужем?
Читать ответы (1)
Романов Сухраб
25.04.2021, 01:56

Необходимость повторного перевода штампов и печатей на русский язык - практика работы Пенсионного фонда

Нужен ли перевод штампов и печатей с таджикского на русский язык если справка выданна на русском языке. А печати уже продублированны, то есть в печати имеется русский и таджикский язык. Пенсионный фонд отправляет к переводчику еще раз переводить штампы и печати.
Читать ответы (1)
Степа
20.05.2017, 04:41

Нужен ли переводчик для нотариального заверения документов беженцев с Украины, владеющих русским языком?

Беженцы с Украины перевод с Украинского на Русский язык, русским языком владею свободно, нужен ли переводчик, для того чтобы нотариально заверить документы, для подачи их на госпрограмму?
Читать ответы (1)
Юлия
21.02.2014, 08:00

Процедура венчания в Болгарии для россиян - документы, необходимые и их легальность в России.

Я гражданка Российской Федерации мой жених болгарин Мы хотели бы поженится в Болгарии подскажите нужен ли апостиль документов если существует соглашение между Россией и Болгарией. Какие документы требуются из России. И будет ли действителен этот брак в России.
Читать ответы (1)