Нужно ли платить проценты, если нет, на каком основании?

Уважаемая Марианна !

ВЫ по сути сами ответили на свой же вопрос. Статья 395 ГК РФ определяет порядок и основания выплаты процентов как " за пользование чужими денежными средствами" по истечении срока возврата заемных средств.

Судебная практика меняется, лет 5 назад двойную санкцию не применяли. По решению суда Вас обязали выплатить пеню за просрочку согласно договора ( расписка удостоверяет факт заключение договора денежного займа). Налицо два основания взыскания штрафных санкций: за просрочку=по расписке, зп пользование-на основании ст.395 ГК РФ.

Раньше действительно так и было,но Верховный суд очень часто меняет свое мнение по одним и тем же вопросам.Года два назад возмещали ущерб по ДТП с учетом износа авто, а сейчас дерут до последнй копейки ( как вариант: 10 летку ВАЗ 2110, попавшую в ДТПремонтирую новыми запчастями и взыскивают буквально все. Основание: ст.ст.15,.1064 ГК РФ

Раньше действительно так и было,но Верховный суд очень часто меняет свое мнение по одним и тем же вопросам.Года два назад возмещали ущерб по ДТП с учетом износа авто, а сейчас дерут до последнй копейки ( как вариант: 10 летку ВАЗ 2110, попавшую в ДТПремонтирую новыми запчастями и взыскивают буквально все. Основание: ст.ст.15,.1064 ГК РФям

В вашем случае не "два раза наказание", а две разные санкции по двум разным основаниям !!!