Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Обязательно ли указывать наименование на английском языке при смене названия компании в форме 13014?

18.01.2023, 17:49
• г. Москва

Решили поменять наименование организации. Начали заполнять форму 13014 а там есть раздел "Заполняется, если компания решила сменить собственное наименование. Необходимо указать полное и сокращенное наименование, при необходимости — наименование на языках народов РФ или иностранных языках" - обязательно ли указывать наименование на английском языке? Спасибо.

Читать ответы (1)
Наименование организации Сокращенное наименование Обязательна ли
Ответы на вопрос (1):

Не обязательно, можно только на русском.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России
Денис Николаевич Ошурков
07.02.2022, 17:48

Сокращение наименования компании на английском языке при печати - возможно ли это?

Возможно ли на печати указать полное наименование компании на русском языке, а на английском его сократить (имеется ввиду само название организации)
Читать ответы (1)
Ольга
13.07.2015, 12:46

Вопрос о необходимости изменения исполнительного листа при смене названия и ИНН должника в связи с его реорганизацией

У нас есть исполнительный лист от июня 2015 г. на взыскание долга. Должник 01.07.15 поменял название и инн при реорганизации в форме преобразования. Нужно ли менять ИЛ? Второе дело рассматривается в августе. К нему нужно что то в суд отправлять в связи со сменой названия и инн должника?
Читать ответы (2)
Николай
06.07.2014, 15:06

Необходимость изменения должности и требования работодателя к написанию заявления на перевод

На предприятии изменяется штатное расписание и моя должность - нач, смены ОКиОБ будет называться - нач, смены Cк. работодатель просит написать заявление на имя директора в форме - прошу вас перевести меня и т,д, правомерно ли это предложение и что мне грозит в случае не написания такового у меня заключено безсрочное доп, трудовое соглашение на должность нач, см, ОКиОБ И Я НЕ ХОЧУ В ДАЛЬНЕЙШЕМ потерять в зарплате... обязаны ли со мной заключить новый трудовой договор на новое название должности заранее спасибо.
Читать ответы (3)
Валерий Михайлович
15.03.2021, 15:39

Индексация зарплаты в частной организации с одним владельцем и директором

Я работаю в ООО "МЦ..." Частная организация с одним владельцем и он же директор. 1. Как должна индексироваться зарплата? 2. Раньше была одна организация, которую он продал. Сейчас другая его же. Физически ничего не сменилось, ни род деятельности, ни физический адрес. Всех уволили из одной организации и приняли в другую. Окладная часть осталась прежней. С какой даты необходимо требовать индексацию (Дата старой организации или дата новой)?
Читать ответы (3)
Мирзо
08.06.2018, 21:22

Регулярная смена названия - как написать объяснительную записку о частой смене названия в моей компании

Скажете пожалуйста, как написать объяснительный о том что в фирме котором Я работаю действительно миняет свое название каждое 6 месяцев.
Читать ответы (1)
Андрей
22.02.2017, 10:26

Наименование иностранной организации в декларации 3-НДФЛ - на английском или на русском языке?

Если источник поступления средств иностранная организация. Можно ли в декларации 3-НДФЛ писать ее наименование на английском языке или нужно обязательно на русском? Спасибо!
Читать ответы (2)
Валентина
20.12.2013, 01:40

Учитель неоднократно унижает сына и предлагает исключить его из школы - как защитить ребенка?

Сын учится в 5 классе в школе с углубленным изучением английского языка, на каждый класс 3 учителя английского языка, то есть в группе по 9 учеников. У сына не сложились отношения с учителем, она же классный руководитель. На одном из уроков учитель прямо заявила, в присутствии учеников, что была бы рада если бы он сменил школу. Ребенок хорошо учится, участвует в школьных олимпиадах, на которые кл. руководитель записывает моего сына без его согласия, он вежливо попросил ее так не делать, что было воспринято ею крайне негативно (ребенок занимается музыкой и не всегда есть время на участие в конкурсах) С одноклассниками отношения разные-есть те кто открыто его недолюбливает, есть и друзья. Обратилась к завучу, приняли решение для прекращения конфликта перевести его в другую группу английского языка. Через неделю кл. руководитель собирает класс фотографироваться, а заодно проводит голосование в письменной форме среди учеников, кто за то чтобы сыны исключили из школы. Две трети класса поддержали учителя, да же те кто в приятельских отношениях с сыном, остальные отказались в этом участвовать, часть проголосовала против исключения. Как мне защитить сына от подобных действий со стороны учителя?
Читать ответы (2)
Анна
15.11.2012, 08:54

Мне нужно продать фирму (ООО) Английской компании, директор этой компании прилетел в РФ, но документы на Английском языке

Мне нужно продать фирму (ООО) Английской компании, директор этой компании прилетел в РФ, но документы на Английском языке, сделал перевод, но нотариус отказывает в регистрации т.к. нет Апостиля, что делать.
Читать ответы (1)
Ирина
11.04.2013, 08:44

Как указать компанию в Китае на английск

Приветствую, я генеральный директор компании в Китае, скажите какую форму договора я должна использовать в России при заключении договора-поставки товара между фирмой в Китае и российским физ. лицом или юр.лицом? И как указывать компанию в Китае, на английском языке?
Читать ответы (2)
Игорь
24.10.2018, 20:07

Как обезопасить себя от уклонения работодателя от выплаты зарплаты и смены названия компании

Хочу подать в суд на работодателя, тк не платит зп,у него есть ИП и он открыл еще ООО, он сказал что на фирму ничего не оформлено и в случае подачи на него в суд он может объявить себя банкотом и открыть фирму с другим названием зарегистрировав ее на родственника, скажите может ли он так поступить и каким образом сделать так что бы он не ушел путем этих ухищрений от ответственности.
Читать ответы (4)
Ира
14.03.2022, 08:53

Неправомерная смена названия компании - как защитить права заёмщика?

Брал деньги в мфо с одним названием. Не уведомил меня как заёмщика. Компания сменила название. То есть брал в одной а должен оказался в 2 компании. Обязана ли была компания к который был взят займ меня уведомить? Если компания этого не сдела какую статью нарушения применить?
Читать ответы (2)
Евгения
04.12.2021, 18:06

Изменения в оплате ЖКХ - два квитка и задолженности после смены названия компании

Компания ЖКХ одна и та же но они сменили что то и с середины августа мы платим 2 Квитка первый новой за текущим месяц и второй старой там задолженность имеют ли они право снам требовать долг если сменили название.
Читать ответы (2)
Татьяна
06.05.2016, 08:00

Как правильно перевести казахстанский паспорт для прохождения нострификации диплома в российском вузе?

Живу в казахстане. Хочу поступить в рос. вуз. мне необходимо пройти процедуру нострификации диплома. В пакет документов нужно к/к паспорта. Наш казахстанский паспорт написан на казахском и английском (наименование граф) при этом фамилия и имя на русском,. нужно ли делать перевод паспорта. Я хочу отправить доки в москву по почте. Боюсь будет возврат. Спасибо.
Читать ответы (1)
Эльвира
04.05.2022, 13:17

Можно ли в уставе организации полное наименование организации на английском языке указать без организационной формы.

Можно ли в уставе организации полное наименование организации на английском языке указать без организационной формы.
Читать ответы (1)