Имеится 2 гражданства. Какие переводы нужны с магистрата финского?

• г. Ювяскюля

Что нужно делать при получении загранпаспорта в посольстве Финляндии, если поменяли фамилию на финскую по желанию. Загранпаспорт заканчивается и нужно делать новый, что написать в анкете новую или старую фамилию? При этом внутренний паспорт не поменен, что не было возможности выехать в Россию. Имеится 2 гражданства. Какие переводы нужны с магистрата финского? Это возможно сделать загранпаспорт в посольстве?

Читать ответы (0)
Илья Крекер
20.03.2019, 17:58

Что необходимо знать о документах на английском языке и печати Финского магистрата для суда по наследству в Германии?

Суд по наследству в Германии попросил у меня свидетельство о рождении, оно у меня есть, но на английском языке. Примет ли суд этот документ или его нужно перевести на немецкий язык? И второй вопрос, документ из Финляндии, на нём стоит печать Финского магистрата, достаточно ли этой печати для суда в Германии? Или документ нужно заверить апостилем? Заранее большое спасибо за Ваши ответы. С уважением, Илья Крекер.
Читать ответы (1)
Татьяна Солнцева
24.03.2014, 14:16

Как поставить апостиль на справку из ЗАГСА и получить перевод для финского магистрата?

ЗДР.-ТЕ. Мне нужно поставить апостиль на документ для финского магистрата об отсутствии препятствий к браку. Сейчас у меня на руках справка из ЗАГСА. Что дальше делать. В каком порядке. Учитывая, что мне нужен перевод этого всего,
Читать ответы (1)
Валентина
01.03.2011, 20:38

Возможно, ли получить гражданство РФ без отказа от финского гражданства

Родилась в Ленинграде, на территории СССР на момент получения финского гражданства в 1993 году у меня было только гражданство СССР, но т.к. СССР уже не существовал, то консульство РФ выдало справку, где указано, что гражданкой РФ не являлась, паспорт СССР был сдан в консульство СССР в Финляндии в 1993 году. (копия справки сохранена) на 06.02.1992 г. я постоянно проживала в Финляндии, но была ответственным и единственным съемщиком квартиры в СПБ, но была выписана из нее в 1983 году. Сейчас квартира приватизирована на мое имя. Возможно, ли получить гражданство РФ без отказа от финского гражданства С П А С И Б О С уважением, Валентина.
Читать ответы (3)
Galina Yermolovich
23.06.2008, 16:58

Ваше мнение о возможности получения гражданства России без выхода из финского гражданства?

В данный момент я являюсь гражданкой Финляндии. К моменту получения мной финского гражданства ещё не действовал закон о двойном гражданстве, поэтому сохранить гражданство России мне не удалось. Гражданство Финляндии я получила в 2000 году и тогда же вышла из российского гражданства. В Финляндию выехала в 1994 году к мужу. В России в Санкт-Петербурге у меня есть жилая площадь. В моём случае гражданство России возвращают только в порядке исключения. Другой путь - это выход из финского гражданства, получение российского и опять запрос на финское гражданство. Таким путём идти сложно и вообщем-то ни к чему. Ваше мнение о возможности получения гражданства России без выхода из финского гражданства? В настоящее время живу и работаю в Финляндии. Мне 58 лет. С уважением, Галина Ермолович.
Читать ответы (1)
Алиса
04.05.2015, 11:08

Передача финского гражданства от бабушки на внучку - нужен ответ юриста в посольстве

У бабушки моеи бабушки было сохронено финское гражданство но она при этом жила в ссср внучки при рождение будет передоно гражданствою. Нужен ответ юриста в посольстве не знают? Вопрос в том что бабушка являлась раньше гражданкай финляндий по рождению если её бабушка была гражданка. По закону 1922 года если её отцу перешло по рождению гражданство но она...
Читать ответы (1)
Артем
31.10.2019, 17:44

Возможность получения финского гражданства для лица, родившегося в Карельской АССР и проживавшего в Карелии

Я рожден в Карельской АССР. Проживал от рождения в Карелии 3 года. Родители не имеют Карельских корней. Есть ли шанс у меня получить Финское гражданство?
Читать ответы (1)
Светлана Бьёрклёф
10.06.2005, 01:32

Если двойное гражданство невозможно имею ли я право отказаться от финского гражданства и оформить ей русское?

Как я могу оформить российское гражданство ребенку 4 х лет? Девочка родилась в С-Петербурге, имеется свидетельство о рождении. Гражданство у нее по отцу финское. С ее отцом я в разводе, по финским законам являюсь опекуншей. Если двойное гражданство невозможно имею ли я право отказаться от финского гражданства и оформить ей русское? Можно ли обойтись без согласия отца?
Читать ответы (1)
Лариса Бауге
16.03.2015, 19:49

Финская резидентка с финским гражданством хочет поехать в Россию на 6 месяцев - возможно ли это?

Я живу и работаю в Финляндии 11 лет. Сейчас получила финское гражданство. Имею дочь 17 лет, замужем за латышом. Сейчас учусь, в мае заканчиваю. Встану на безработицу. Могу ли я поехать в Россию, к маме, например на 6 месяцев и пожить там. Очень скучаю по родным и по Родине.
Читать ответы (1)
Наталья
07.04.2019, 08:38

Можно ли удочерить ребенка в ЗАГСе с финским гражданством и какие документы для этого требуются?

Может мой гражданский муж в загс установить, или принять отсовство по финскому паспорту, он имеет гражданство Финляндии, в свидетельстве дочери прочерк, он Ее хочет удочерить, придти в загс, это возможно с финским паспортом, а если он Ее удочерит она получит финское гражданство в Финляндии, и какие документы нужны для жителя другой страны, также только паспорт для признания отсовства или он с финским паспортом Ее не удочерит.
Читать ответы (1)
Валерия
08.06.2019, 23:10

Для получения гражданства нужен перевод только паспорта? Я вдова нужно ли переводить свидетельство о браке и о смерти?

Для получения гражданства нужен перевод только паспорта? Я вдова нужно ли переводить свидетельство о браке и о смерти?
Читать ответы (1)
Семен
06.09.2020, 16:56

Можно ли получить ВНЖ Финляндии через сводного брата с финским гражданством?

Могу ли получить ВНЖ Финляндии если у моего сводного брата есть финское гражданство? Мать у нас с ним одна но отец моего брата гражданин Финляндии. Прочитал в интернете что можно получить ВНЖ по причине воссоединение с.
Читать ответы (1)
Евгения
27.07.2022, 14:07

Нужно ли для получения гражданства внутреннее убежище и какие документы для гражданства нужны. Из Мариуполя с марта в РФ.

Нужно ли для получения гражданства внутреннее убежище и какие документы для гражданства нужны. Из Мариуполя с марта в РФ.
Читать ответы (1)
Светлана
23.11.2007, 09:36

Слышала, что можно принять финское гражданство (т.к. родилась в Карело-Финской АССР) и выехать на ПМЖ в Финляндию.

В 1955 году родилась в Карело-Финской АССР. Являюсь гражданкой России. В настоящее время вышла на досрочную пенсию. Мужу до пенсии (тоже досрочной - 3 года), дети взрослые, имеют свои семьи. Слышала, что можно принять финское гражданство (т.к. родилась в Карело-Финской АССР) и выехать на ПМЖ в Финляндию. Так ли это? И если да, то как это сделать, куда обращаться. С ув. Светлана.
Читать ответы (1)
Людмила
11.03.2007, 00:29

Моему ребенку сейчас 17, я знаю, что после 5 лет, я смогу получить Финское гражданство

Я собираюсь замуж за гражданина Финляндии. Моему ребенку сейчас 17, я знаю, что после 5 лет, я смогу получить Финское гражданство, имеет ли мой ребенок право получения Финского гражданства также?
Читать ответы (1)
Владимир
23.12.2015, 10:36

Необходимость перевода паспорта и сбор справок при переезде в Россию из Узбекистана

Моя матушка рожденная 1930 году в Нижегородской области. В 1957 году переехала в Узбекистан, где находилась до декабря 2014 года. По прибытию на пмж в Россию были дважды переведенны с узбекского на русский язык паспорт и собранны одни и теже справки огипатите и других заразных заболеваний. У меня вопрос, зачем нужны переводы паспорта несколько раз и эти справки.
Читать ответы (1)
Жанна
04.04.2009, 13:22

Отец моей дочки иностранец, недавно получил финское гражданство, брак не был заключен, но отцовство имеется.

Отец моей дочки иностранец, недавно получил финское гражданство, брак не был заключен, но отцовство имеется. Нам совершенно не помогает. Хочу подать на алименты. Какие надо бумаги, куда обращаться? И сколько времени это длится?
Читать ответы (2)
Elena
03.12.2015, 21:03

Как получить финское гражданство и заменить паспорт в России - все, что вам нужно знать

На днях получила финское гражданство. Могу ли, находясь на территории Финляндии, подать документы на замену паспорта в России, каким образом это сделать? Смогу ли я беспрепятственно пересекать границу (т.е. из Финляндии в Россию и обратно), только с финским паспортом или же для этого нужно делать визу?
Читать ответы (1)