Как получить свидетельство о браке в Украине, если нахожусь за границей без родственников?

Пока никак не получить в Вашем случае.

Орган ЗАГС, выдавший свидетельство о браке, может выдать повторно свидетельство о браке.

Гражданин может найти в том городе, где было выдано свидетельство о браке любого адвоката или иное лицо, залючить с ним по почте или через интернет соглашение, выдать ему в том городе, где он сейчас находится, нотариальную доверенность, отправить доверенность по почте доверенному лицу.

"Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации" от 14.11.2002 N 138-ФЗ (ред. от 06.04.2024)

ГПК РФ Статья 264. Дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение

1. Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

2. Суд рассматривает дела об установлении:

3) факта регистрации брака, расторжения брака, ;

5) факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении;

10) других имеющих юридическое значение фактов.

Если сейчас гражданин находится в Санкт-Петербурге, то он может подать заявление об юрфакте в районный суд по месту жительства или пребывания в этом городе.

Вы гражданка Украины - можете выехать на Родину и получить дубликат свидетельства.