Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Как поступить, если заказчик требует вернуть оплату за перевод документа?

16.12.2013, 11:58
• г. Уфа

Я являюсь переводчиком. Ко мне поступил заказ на перевод документа на иностранный язык. Я документ перевела, нотариально заверила его у нотариуса. Заказчик мне заплатил за данный перевод сумму в размере 4000 тысяч рублей. На следующий день заказчик угрожая мне всеми инстанциями стал требовать отдать ему деньги в размере 4000 тысяч рублей. Подскажите пожалуйста как быть?

Читать ответы (3)
Ответы на вопрос (3):

Никак, требования должны быть обоснованными. Пусть предъявляют претензию, обращаются в суд - доказывают что вы некачественно/неправильно/неполностью сделали перевод

Спросить

Вы свою работу выполнили. Пусть заказчик обращается куда угодно.

Спросить

Вот и отправьте его в эти инстанции, пусть доказывает, что Вы что-либо не качественно, не верно сделали.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России