ДТП на перекрестке - БМВ Х 5 совершил обгон и сбил нас на мопеде, возможная обоюдная вина и ответственность за тяжкий вред здоровью

Я с сестрой ехала на мопеде, при повороте на лево нас сбил БМВ Х 5,который пошел на обгон. Хочу дополнить по схеме ДТП. Обгон совершался на обозначенном знаком 2.3.3 перекрестке примерно за 150 метров т.е. это перекресток неравнозначных дорог, кроме того имеется сплошная полоса, короткий пунктир для съезда и опять сплошная, из документов составленных сотрудниками ГИБДД суммарный тормозной путь 42,9 метра (по данным интернета это соответствует скорости БМВ Х 5 с т.с.АБС свыше 100 км/ч) Мое мнение даже если водитель не увидел поворотник и не понял мой маневр, он не имел право совершать обгони был обязан убедиться в моем маневре. Оценочное мнение знакомых, водитель БМВ на большой скорости выскочил из поворота дороги (дорога петляет), у него не было времени подать звуковой сигнал, правильно оценить ситуацию и успеть вовремя затормозить, что привело к ДТП. Уточню что когда я включала поворотник налево примерно за 50 метров, я посмотрела в зеркало и увидела что из поворота примерно 400 метров до поворота влево вылетела серебристая машина, а уже непосредственно перед самым маневром поворота я приблизилась к разделительной полосе и сбросила скорость примерно до 30-20 км/ч убедилась что встречная полоса была чистая посмотрела в зеркало и повернула головой примерно на 90*С и я его не видела, поэтому и совершила поворот. Я двигалась на тс, не требующее прав, мы нарушили правило нашей безопасности, двигаясь без шлемов. На момент ДТП у водителя БМВ Х 5 регистратора не было. Моя сестра пострадала очень сильно, у нее перелом костей таза в 3-х местах. Когда в больницу пришел инспектор ГИБДД опрашивать мою сестру 28.07. он мне настойчиво сказал что в таких случаях признается обоюдная вина, с этим я в корне не согласна. Что значит обоюдная вина, кто ответит за нанесенный тяжкий вред здоровью моей сестры?