Принимаем нового сотрудника из Казахстана с устаревшей трудовой книжкой - что делать?

• г. Барнаул

Принимаем нового сотрудника из Казахстана. Гражданство РФ получено в ноябре 2014 года. Была предоставлена трудовая книжка старого образца, с серпом и молотом, голубая, Гознак 1974 Казахский яз. (так написан она обороте). Книжка на двух языках. Но записи только на русском. Первая запись в ней сделала об учебе 1.09.1991 по 23.06.1993. Вторая запись уже с работой с 06.09.1993. Вопрос: таких ситуаций не было. Надо ли заводить новую трудовую книжку, либо можно продолжать в этой, ведь книжка заведена до распада СССР. ? Так же 1.01.2017 в РФ трудовые книжки отменяются, что делать с сотрудником таким?

Читать ответы (2)
Ответы на вопрос (2):

продолжайте дальше данную книжку

Спросить
Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Трудовые книжки, выданные в странах бывшего СССР действительны и обмену на новые не подлежат.

Спросить

Барнаул - онлайн услуги юристов