Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Необходимость нотариально заверенного перевода каждой страницы паспорта - разъяснение требований налоговой

10.04.2015, 15:54
• г. Воронеж

Проблема в следующем. У меня паспорт гражданина РБ. В налоговой потребовали нотариально заверенный перевод паспорта. Нужен ли перевод каждой страницы (у меня много виз и штампов о пересечении границ) или только паспортные данные? (ФИО,№, дата выдачи, прописка и т.д)

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

полностью паспорт

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России
Елизавета
23.03.2020, 14:39

Какие документы необходимы для подачи на РВП гражданину Казахстана?

Прошу прощения! Следующий вопрос: для подачи на РВП гражданину Казахстана необходимо сделать перевод первой страницы паспорта и всех штампов! И виз! в паспорте или только главной страницы и виз?
Читать ответы (1)
Василий валерьевич
31.10.2014, 23:59

Вопрос о возможности отдельного перевода виз в белорусском паспорте

Я делал нотариально заверенный перевод белорусского паспорта с одной визой в паспорте (визу у нас ставят в национальный паспорт). Потом еще 2 раза ездил за границу. Могу ли я сделать перевод этих двух виз отдельно и доложить их уже к имеющемуся переводу или мне опять надо переводить весь паспорт? Спасибо большое!
Читать ответы (1)
Мария
15.01.2019, 08:09

Можно ли пересекать границу после подачи нотариально заверенного перевода паспорта при оформлении РВП в Казахстане?

Я гражданин Казахстана. Собираю документы для РВП. Один из пунктов:"наториально заверенный перевод паспорта" ПОСЛЕДНЕЕ ПЕРЕСЕЧЕНИЕ ГРАНИЦЫ. Могу ли я после подачи всех собранных документов (в том числе и заверенный паспорт) пересечь границу и съездить в Казахстан? Или перевод аннулируется?
Читать ответы (1)
Дмитрий
17.07.2015, 16:28

Как правильно сделать нотариально заверенный перевод паспорта после получения ВНЖ для регистрации в МФЦ (ФМС)

Как правильно сделать нотариально заверенный перевод паспорта после получения ВНЖ, для регистрации по месту жительства в МФЦ (ФМС). Интересует какие страницы паспорта должны быть в переводе. На странице с печатью РВП - стоит теперь штамп ПОГАШЕНО - эту страницу не надо? Только новую страницу с ВНЖ? Спасибо.
Читать ответы (7)
Олег
25.11.2009, 18:41

Требуется ли украинским гражданам заграничный паспорт для поездки через границу Украины и Беларуси?

Нужен ли заграничный паспорт для пересечения Украино-Беларуской границы, или достаточно паспорта гражданина Украины? Нужен ли паспорт гражданина Украины для пересечения Украино-Беларуской границы или достаточно только заграничного паспорта?
Читать ответы (2)
Ирина
05.08.2016, 10:22

Какие страницы паспорта надо перевести и заверить для подачи на Вид на жительство?

Скажите, пожалуйста. Какие страницы паспорта необходимо перевести и нотариально заверить для подачи документов на Вид на жительство? Слышала, что нужен перевод всех страниц, но в моем паспорте 48 страниц и только 4 страницы из них заполнены... Неужели 44 пустых страницы надо тоже переводить и заверять? Спасибо!
Читать ответы (2)
СВЕТЛАНА
03.09.2015, 11:23

Как подать заявление на РВП в Екатеринбурге и какой перевод паспорта требуется?

Нужно подавать заявление на рвп, город Екатеринбург. Нужен перевод паспорта, нотариально заверенный. Нужно делать только первую страницу? Паспорт пустой, есть только отметки когда летели самолетом из Казахстана в РФ.
Читать ответы (1)
Дмитрий
21.11.2018, 00:09

Повреждение страницы паспорта - вопросы к его действительности

У меня надорвана страница паспорта (там, где место и дата выдачи) на контакте с корешком. Я ее подклеил полоской скотча толщиной 1-2 мм, полоска на обратной стороне, на той страице, где написано "паспорт гражданина рф". На страницу даты и места выдачи ничего не видно. Будет ли такой паспорт считаться недействитеьным?
Читать ответы (1)
Виктор
07.12.2013, 20:43

Нотариально заверенный перевод общегражданского паспорта гражданки Украины

Нужен ли нотариально заверенный перевод общегражданского паспорта гражданки Украины при подаче заявления о вступлении в брак? В паспорте записи продублированы на русском языке, за исключение штампов о прописке и вступлении и расторжении предыдущего брака.
Читать ответы (1)
Катерина
16.11.2016, 16:44

Проблемы после перевода просроченного паспорта - возможность признания отцовства и влияние на графу отца

У жителя ливана просрочен паспорт и виза. В загсе о признание отцовства попросили перевод страницы паспорта заверенным нотариусом. Возникнут ли проблемы после перевода паспорта? И смогу ли я поставить его в графу отца?
Читать ответы (2)