Кто должен оплатить ущерб - случайное повреждение телефона друга на перемене

Да, должны, так как Вы нанесли ущерб имуществу друга, хотя и нечаянно. Может друг простит Вам Вашу оплошность...

Вред возмещает лицо, причинившее вред. Обязаны. Если это не нелепая случайность (например, неосмотрительность друга, а не Ваши умышленные действия)

В соответствии со ст. 1064 Общие основания ответственности за причинение вреда

1. Вред, причиненный личности или имуществу гражданина подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред

И тут на выручку спешит пункт 2 ст. 1064

2. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине.

Пример:

Что это значит : Если ты поскользнулся на влажном полу и задел локтем друга, потому-что он размахивал своими заготовками налево и направо то твоей вины тут нет, и бить будут не тебя, а вон ту тетку со шваброй .)

Статья 1074. Ответственность за вред, причиненный несовершеннолетними в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет

1. Несовершеннолетние в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет самостоятельно несут ответственность за причиненный вред на общих основаниях.

2. В случае, когда у несовершеннолетнего в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет нет доходов или иного имущества, достаточных для возмещения вреда, вред должен быть возмещен полностью или в недостающей части его родителями (усыновителями) или попечителем, если они не докажут, что вред возник не по их вине.

3. Обязанность родителей (усыновителей), попечителя и соответствующей организации по возмещению вреда, причиненного несовершеннолетним в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет, прекращается по достижении причинившим вред совершеннолетия либо в случаях, когда у него до достижения совершеннолетия появились доходы или иное имущество, достаточные для возмещения вреда, либо когда он до достижения совершеннолетия приобрел дееспособность.

А если он слишком близко стоял, что я когда начал убирать свой телефон, задел его?