Нормативный документ перевод / Документы - 54 советов адвокатов и юристов

В каких нормативных документах прописано, что специалисты госучреждений обязаны забирать именно оригинал нотариально заверенного перевода паспорта иностранного гражданина?

Ветеран труда получил 3 группу инвалидности. С какого месяца прекращаются выплаты как ветерану и назначаются как инвалиду? Ссылка на нормативный документ.

Сын заканчивает четвертый класс общеобразовательной школы. Меня вызвали к заучу младших классов, которая сообщила, что мой сын будет направлен в специальную психо-мед-педаогическую комиссию, по результатам которой сына переведут в специальную школу. Подскажите, насколько законно такое решение (отправка на комиссию и перевод в другую школу), какими нормативными документами это определяется.

Нужен ли перевод печати узбекского (Узбекистан) нотариуса на русский язык с заверением российским нотариусом? Речь идёт о доверенности, выданном нотариусом Узбекистана: доверенность сама на русском языке, а печать нотариуса на узбекском. Доверенность - подозрительная, подпись на доверенности (подпись человека-доверителя) - явно поддельная, - доказано досудебной почерковедческой экспертизой. Дайте, пожалуйста, ссылку нормативно-правового документа по данному вопросу.

Могу ли я по собственному желанию перевести ребёнка первоклассника на дистант в связи с неблагополучной эпидемиологической обстановкой в городе (Новоуральск, Свердловская область). Какими нормативными документами обосновать эту просьбу. В уставе школы разрешены все виды обучения.

Имеет ли право главврач больницы принять решение о переводе тяжелого больного и совершить этот перевод из своего ЛПУ в другое не уведомив об этом родтсвенников и не получив их согласия? Какой нормативный документ нарушает данное действие?

Прошу ответить на такой вопрос: В настоящий момент я - гражданка России, постигшая пенсионного возраста. Справки, подтверждающие мой стаж работы в Узбекистане, были запрошены сотрудниками местного ПФ и высланы им из Ташкента, по моей просьбе, с переводом и нотариальным заверением на русском языке (собственно, были переведены только печати). Но сотрудники местного ПФ требуют, чтобы перевод и нотариальное заверение были проведены исключительно на территории РФ. Законны ли из требования и на основании каких нормативных документов они требуют?

Правомерно ли подавать заявление о переводе накопительной пенсии из ПФР в НПФ с использованием электронной подписи? На горячей линии ПФР один раз говорят, что с 2014 г. нельзя подавать так заявления, в другой раз говорят, что решение надо оспаривать только через суд. Хотелось бы узнать нормативно-правовое документы регулирующие этот вопрос.

Нормативно правовые документы по военнослужащим которые могут перевестись после пяти лет военной службы в районах приравненных к крайнему северу?!

Доброе утро, хотелось бы узнать на основании каких нормативно-правовых документов можем обратиться в отдел образования, в связи с тем что мой ребёнок ходит в садик, в группе дети 2013-2014 года рождения, сейчас хотят перевести в нашу группу детей 2015-2016 года рождения, родители нашей группы против, т.к. возвратная категория отличается сильно, спасибо ща ранее.

Работаю в муниципальном предприятии, наш отдел перешло в ООО. Я отказываюсь переводиться, так как меня не устраивает их з.п. и условия труда. Так же они предлагают перейти в другой муниципальный отдел, куда я тоже отказываюсь переходить из-за низкой оплаты труда. Мне было предложено либо переходить, либо писать по собственному желанию, так как на сокращение у них нет денег. В данный момент ищут способы уволить меня по статье. На сколько это законно? Подскажите нормативные документы, с которыми я могу обратится в трудовую инспекцию?

При получении гражданства РФ ребенком до 14 лет, гражданином Украины, для проставления отметки, подтверждающей наличие у ребенка гражданства РФ, требуется перевод на русский язык сведетельства о рождении. Верность перевода либо подлинность подписи переводчика должна быть удостоверена нотариальной записью (Указ Президента №1325 от 14.11.2002).

Какими нормативными документами, регламентирующими работу нотариуса, обусловлен порядок оформления перевода, в том числе и требования подшивки к переводимому документу? Интересует именно указание о подшивке перевода к оригиналу. Обязательно подшивать перевод к оригиналу?

Существуют ли конкретные нормативные документы на право перевода документов с иностранного языка (украинского) на русский с последующим заверением у нотариуса? Если переведен документ на Украине? Спасибо. Евгений.

Нужно ли согласие КДН при переводе ребенка до 15 лет 9 класс из дневной школы в вечернюю (сменную) если ребенок хорошо учится, из благополучной семьи и не состоит на учете нигде. На какой нормативный документ ссылаться, если школа настаивает на прохождении комиссии по делам несовершеннолетних для выдачи документов.

В каком нормативном документе прописан срок действия нотариально заверенного перевода паспорта иностранного гражданина? Я знаю, перевод действует сколько действует паспорт, но где это прописано?

Моя мама была принята на работу 1.12.1984 г. воспитателем группы продлённого дня,12.08.1985 г. переведена на должность учителя. Как в это время рассчитывался отпуск? В каком нормативном документе можно это посмотреть?

Помогите, пожалуйста!

Учусь в ВУЗе, закончила 2 курс, на бакалавриате, хочу перевестись на специалитет, внутри факультета. В моем ВУЗе говорят, что невозможно с бакалавриата на специалитет, а со специалитета на бакалавриат можно; в другом, что такие переводы осуществляются на усмотрение руководства ВУЗа; в третьем, что до апреля 2016 это было возможно, после - нет.

И, что делать? Кому верить? Кого слушать? Есть какие-то нормативные документы на эту тему? Расскажите кто, что знает.

Каким нормативным документом руководствуются органы опеки требуя перевода денежных средств с продажи доли собственности несовершеннолетним, находящимся на опеке у родителей?

Скажите пожалуйста, я контрактник хочу перевестись в другую часть, но имею строгий выговор. Это возможно? Если да, на что ссылаться, на какие нормативные документы при разговоре с начальством. Заранее спасибо за ответ.

Оформляем документы на покупку 2-х комнатной квартиры у собственников 3 человека, нас покупателей 2 чел. с привлечением ипотеки Сбербанка вчера менеджер банка говорит, что сделку надо оформлять нотариально в этом случае. Прав ли представитель банка и юрист. И на какие нормативные документы он может ссылаться. Могу ли я без переоформления заяки перевести сделку в другое отделение банка Если это удобно для совершения сделки всем участникам. Александр 89200465550

Скажите пожалуйста, на основании какого нормативного документа собственнику для перевода жилого фонда в нежилой надо заручиться разрешением собственников смежных квартир?

Нужно ли нотариально заверять соглашение о переводе совместной собственности на квартиру в долевую собственность между мужем и женой если да, то на основании какого нормативного документа?

Квартиру переводят из жилого в не жилое помещение, под магазин. Квартира была газифицирована. Разрешается ли оставить газовое оборудование и газопроводы в магазине или же нужно убирать. Какими нормативными документами это оговаривается?