Как легализовать документы полученные в Таиланде, не выезжая из России?
995₽ VIP

• г. Хабаровск

Рожала в Таиланде, получила документы на английском языке от госпиталя, сделала перевод у консула в миде рф Бангкока. Но не легализовала у тайцев. Сейчас у меня отказываются принимать в России эти документы с консульским переводом и выдать мне больничный листок нетрудоспособности по беременности и родам.

Вопрос:

1) как легализовать документы полученные в Таиланде, не выезжая из России?

2) если документы не подходят без легализации для женской консультации, почему не назначили медицинскую экспертизу по родам и беременности (при этом у меня ребёнок на руках, гражданин рф, имеет свидетельство о рождении, где прописано что он рождён в Таиланде такого то числа, от такой-то матери. Имеется так же шов от кесарева сечения на животе. Но женская консультация и слушать ничего не хочет, сама глав врач и министерство здравоохранения Москвы с ней за одно. Ну не подходят документы (сертификат о родах выданный госпиталем Таиланда) тогда проводите экспертизу, ведь так?

Именно по этим документам мы получили свидетельство о рождении ребёнка в Таиланде, гражданство и тд

А вот больничный лист получить не можем, а я человек официально трудоустроеная. Соответсвенно я не могу получить декретные выплаты.

Как мне быть в такой ситуации? Меня футболят уже 4 месяца. Я пошла все инстанции, руки опускаются из за такого беспредела. Элементарно я могла родить дома, в поле, могла потерять документы, сгореть они могли. Всякое у людей бывает. То с меня 3 месяца требовали апостиль - на тайских документах, маразм уже. Теперь требуют узи, есть одно русское узи с 16 недели беременности, но оно им видите ли не подходит уже, то на подтверждённый перевод консула, требуют натариаотный перевод и тд. Каждый месяц новые запросы. А сегодня пришёл ответ от главврача женской консультации, что ваши сроки все прошли и вы не получите никаких выплат и пособий, вы представляете! Ни от работодателя, ни от фсс России, которые ждут от меня номера листка нетрудоспособности, а от недоделанного главврача женской консультации! Ну разве это не нарушение закона? Это не унижение моих прав?

Читать ответы (8)
Ответы на вопрос (8):
Это лучший ответ (выбран автоматически)

1) Легализовать документы в Тайланде вы можете только через печати и подписи консулов в консульстве Тайланда

2)Нет не так, это в Тайланде и Европе так а у нас согласно фз об основах охраны здоровья граждан нужно чтобы были легалезованы документы экспертизы при медучерждениях делают только по запросам а не по своей инициативе им проще вам отказать в постановлке на учет и выдачу листа нетрудоспособности

3)Это уничтожение прав никто и не спорит, и к сожалению раз вы не остались в Тайланде единственным в нашей РФ нормальным путем для вас будет ОБЖАЛОВАНИЕ действий женской консультации то есть клиники которая вам отказала в выдаче листка нетрудоспособности потому что беременность устанавливает ся врачом гинекологом и так как в рф КАЖДЫЙ имеет право на бесплатную медицинскую помощь даже БЕЗ полиса вы должны быть приняты на учет согласно 52 Статье фз об основах охраны здоровья граждан, больше к сожалению крмое как идти в суд с административным иском согласно ст 218-220 КАС ничего посоветовать не может.

Спросить

1)Королевство Таиланд не является участником Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года поэтому никак не легализуете в РФ.легализованы документы в Таиланде и для использования в Королевстве могут быть только посредством процедуры консульской легализации.

2) это нужно узнавать в госпитале. Вопрос не к юристам.

Спросить

Добрый вечер!

Вам нужно подать согласно ст. 131 ГПК РФ в районный суд по месту нахождения фонда социального страхования исковое заявление о признании незаконным отказа в выдаче листка о временной нетрудоспособности, а также о назначении и выплате пособия.

Ответчика: больница и ФСС.

Спросить
Это лучший ответ (выбран автоматически)

Королевство Таиланд не является участником Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, которой была установлена процедура упрощенной легализации документов путем заверения их апостилем.

Ваши документы должны пройти консульскую легализацию и без выезда в Тайланд не получится.

Либо обращайтесь в суд и обжалуйте отказ в принятии ваших документов ст.218 КАС РФ.

Спросить
Это лучший ответ (выбран автоматически)

1.Для легализации есть установленная законом процедура. Обратиться надо в консульство Тайланда. Хотя по хорошему бы Вам получить легализацию документов в Тайланде

2 все верно Вы говорите - должны назначить экспертизу были

А вообще попробуйте в районный суд по месту нахождения фонда социального страхования подать иск о признании незаконным отказа в выдаче листка о временной нетрудоспособности, а также о назначении и выплате пособия. Только не на основании ГПК РФ, а обжалуйте согласно ст.218,219 КАС РФ,

Федеральный закон от 21.11.2011 N 323-ФЗ (ред. от 29.05.2019) "Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации"

Статья 52

Спросить

Здравствуйте, Юлия, Вы правы, нельзя от человека требовать не нужных узи, при наличии свидетельства о рождении, фактически подтверждающего материнство и рождение, в этой связи, если Вы еще не обращались в прокуратуру, то сделайте это, в порядке ст.10 ФЗ " О прокуратуре" , продублировав все обращения, начиная с районного-областного-и в генпрократуру, далее, в департамент здравоохранения аналогичную жалобу-копию в минздрав. Можно еще в общественную палату при субъекте федерации обратиться, и к уполномоченному по правам человека.

Удачи Вам.

Спросить
Это лучший ответ (выбран автоматически)

Добрый день, Юлия!

Вам нужно подать заявление в суд об установлении факта рождения ребенка в порядке ст. 264 ГПК РФ.

У Вас один из случаев, когда можно обратиться с таким заявлением, если Женщина рожала на территории иностранного государства, где не были выданы соответствующие документы о появлении малыша на свет, - или как в вашем случае, документы не признаются в РФ.

Этот способ быстрее, чем обжаловать действия или легализовывать документы.

На основании Решения суда сможете все оформить.

Удачи в решении вопроса!

Спросить
Это лучший ответ (выбран автоматически)

1. Нужен Консул Таиланда

2. Не получиться тут

3. По всему этому беспределу в и.ч отказ в выплате пособия в прокуратуру имеете право обратиться по вашему вопросу с официальным заявлением, в соответствии с нормами ст.10 Федерального закона «О прокуратуре Российской Федерации» от 17.01.1992 № 2202-1 (далее – Закон о прокуратуре), а также Приказу Генпрокуратуры России от 07.12.2007 № 195 «Об организации прокурорского надзора за исполнением законов, соблюдением прав и свобод человека и гражданина».

В силу п. 6 Приказа № 195 проверка исполнения законов проводиться на основании поступившей в органы прокуратуры информации (обращений граждан, должностных лиц, сообщений средств массовой информации и т.п.), а также других материалов о допущенных правонарушениях, требующих использования прокурорских полномочий, в первую очередь - для защиты общезначимых или государственных интересов, прав и законных интересов групп населения, трудовых коллективов, репрессированных лиц, малочисленных народов, граждан, нуждающихся в особой социальной и правовой защите. См.www.consultant.ru

И ваш вопрос будут решать или для его разрешения ваше заявление "отпишут" в компетентные органы.

Всего доброго в разрешении вам этого вопроса!

Спросить

Хабаровск - онлайн услуги юристов

Лютов Максим
29.11.2015, 11:05

Возможно ли сделать женщину официальной матерью ребенка в России на основании документов из других стран?

У меня родилась дочка в Таиланде, живут с мамой на севере Таиланда, мама лицо без гражданства (паспорт лица без гражданства в Таиланде ей не дают), есть свидетельство о рождении ребенка в котором я записан, как отец (РФ) мама лицо без гражданства. Ребенок получил гражданство РФ. У мамы есть документ, который дает ей право находится на территории Таиланда, мы этот документ перевели и легализовали в МИД Таиланда. Поскольку у мамы нету паспорта, то не могу ее привезти в РФ. Недавно она получила гражданство Мьянмы, но в документах она совсем другая личность (даже возраст другой). Пытаюсь на основании данного документа привезти ее в РФ. Вопрос: Можно в РФ каким то документом сделать ее мамой ребенка официально, если предоставить оба документа в РФ (паспорт гражданина Мьянмы и ИД карту с заверенным переводом), что это одна и та же личность? Спасибо.
Читать ответы (1)
Юлия
13.11.2019, 22:35

Отказ в выдаче больничного листа - что делать, если документы на ребенка не подходят местному главврачу?

Офиц трудоустроена в России. Ребёнок гражданин РФ и я.Долго в Таиланде получали документы на ребёнка и гражданство рф.через 4 месяца только смогли вылететь в Россию. Подали документы на получение листка нетрудоспособности по беременности и родам в женскую консультацию г Москва. Сейчас нам отказывают уже 3 месяц главврач в выдаче больничного листка. Ей видители не подходят документы на ребёнка (выданные консулом рф при миде, в г Бангкоке. На основании этих документов мы получили гражданство, свидетельство о рождении, загранпаспорт, материнский капитал, детское пособие и тд но вот больничный лист нам отказывают выдавать наотрез. А я к тому же рожала кесаревым сечением. Я обращалась в министерство здравоохранения-мне они ответили, что в таких ситуациях выдача больничных листков положена по паспорту +справка по рождению +справка с госпиталя заверенная и переведённая консулом рф. +свидетельство о рождении есть. Требует с меня то узи, то осмотр врачом - прошло уже 8 месяцев! После родов. Как мне быть? Работодатель не может мне выплатить декретное пособие потому что не проходят документы электронно без больничного листка. А отчисления он за меня делал все время. Что мне делать? Я же официально работала, у меня высока зарплата и следовательно высокие выплаты - но я не могу их получить.
Читать ответы (9)
Михаил
11.03.2013, 11:38

Как легализовать свидетельство о браке из Таиланда, чтобы оно было признано в России?

Имеется свидетельство о браке, выданное ЗАГСом Таиланда, на тайском языке. Сами проживаем в России. Как получить свидетельство о браке, которое было бы легально в России? В Российское посольство в Таиланде выехать не могу. Достаточно ли будет нотариально заверенного перевода на русский язык и его легализации в МИДе и МинЮсте? В посольстве Таиланда в России сообщают, что легализацией не занимаются, посылают в российское посольство в Таиланде.
Читать ответы (2)
Wolchica_Angel
11.11.2018, 15:03

Проблема студентки - отказ в выдаче больничного для получения пособия по беременности и родам

Понимаете, у меня такая непростая ситуация, я студентка, уже родила, в женской консультации была всего 2 или 3 раза в 27 недель. (получила обменную карту, но рожала дома) Теперь мне нужен больничный (листок нетрудоспособности) для получения пособия по беременности и родам по месту учебы. Я пришла в женскую консультацию, они мне отказывают.
Читать ответы (2)
Лютов Максим
09.11.2015, 19:49

Как получить паспорт от России для лица без гражданства или въехать в страну?

Три года назад, путешествуя по северу Таиланда, встретил свою вторую половину. Она относится к народу Тай-Яй (живут на границе Мьянмы и Таиланда). Я живу и работаю в России, насколько позволяет отпуск езжу, чтобы побыть вдвоем. Моя вторая половина не имеет гражданства, имеет карту (не ИД-карта), которая дает ей возможность жить и находится на территории Таиланда. 8 ноября 2015 года у нас родилась дочь. Есть свидетельство о рождении дочери тайского образца (в котором написано, что мама лицо без гражданства, а также ребенок не приобрел гражданство Таиланда и я отец ребенка гражданин РФ). Данное свидетельство о рождении сделали перевод и легализовали в МИД Таиланда как требует наш закон и сданным документом отправились в посольство РФ в Бангкоке, где там свидетельство о рождении перевели на Русский язык и заверили. Также ребенок получил гражданство РФ и заграничный паспорт. На данный момент я и ребенок имеем только гражданство РФ, а мама лицо без гражданства. Так как мама лицо без гражданства, то и паспорта у нее никакого нет (в Таиланде её не выдают паспорт, как лицу без гражданства) и я не могу оформить на нее приглашение на въезд в РФ, а далее получить визу. Очень сильно хотим жить вместе в Российской Федерации, чтобы ребенок говорил на нашем родном языке, ходил в школу, родители мои очень сильно ждут внучку домой. Моя вторая половина желает жить в РФ, чтобы ребенок был всегда рядом и с папой и мамой, получил хорошее образование. Есть ли хоть какая то возможность маме получить от РФ паспорт для лица без гражданства или как то въехать в нашу страну? Спасибо.
Читать ответы (1)
Болдырев Алексей
11.04.2006, 12:39

Подскажите, пожалуйста, имеет ли право женская консультация не выдавать больничный?

Моя жена беременна, она встала на учет в женскую консультацию, но далее там не появлялась (т.к. она ходила к знакомому врачу). Сейчас ей нужен дородовый больничный для работы, но в женской консультации выдать больничный отказываются, мотивируя это тем, что моя жена не наблюдалась у них положенный срок - 15 недель. Подскажите, пожалуйста, имеет ли право женская консультация не выдавать больничный? И если да, то где же его получить?
Читать ответы (1)
Игорь
30.11.2015, 16:29

Легализация брака с гражданкой Тайланда в России - необходимые шаги и перевод документов.

Я гражданин РФ. Нахожусь в браке с гражданкой Тайланда. Брак регистрировался в Тайланде. Что необходимо для легализации брака в России? Где необходимо делать перевод на русский язык документов? Спасибо.
Читать ответы (1)
Авина
23.09.2019, 23:29

Проблема с оформлением больничного по беременности - женская консультация требует оригинал, но он находится в Москве

В женской консультации не правильно оформили больничный по беременности и родам. Оригинал не правильного бл находится у работодателя в Москве. Женская консультация отказывается переделывать больничный без оригинала не правильно заполненного. Я на 8 месяце беременности ехать за ним в другой город не могу. Что делать?
Читать ответы (1)
Павел
16.06.2014, 10:50

Какие документы нужны для заключения брака в Москве с иностранкой из Таиланда?

У меня такой вопрос: Я хотел бы заключить брак в Москве с иностранкой (Таиланд). В настоящий момент у нее есть след. Документы: 1.Копия паспорта с печатью МИД Таиланда 2.Справка о том что она незамужем с печатью МИД Таиланда 3.Справка о несудимости с печатью МИД Таиланда. Все документы выданы соответствующими органами. Таиланда и заверены печатью и подписью МИД Таиланда. Все документы на английском языке. Будет ли этого достаточно для заключения брака в Москве? Павел.
Читать ответы (1)
Rashid
19.08.2020, 16:08

Ограничение прав роженицы - как написать жалобу на главного врача родильного дома за удержание родового сертификата?

Роженица, стоящая на учете в гос женской консультации решила родить в частной клинике. Родовой сертификат жен консультация не дает, т.к. главный врач родильного дома, к которому относится гос женская консультация, забрал родовой сертификат роженицы. При прямом обращении к глав врачу забравшему родовой сертификат получили отказ в получении родового сертификата. Глав врач обязывает рожать именно в гос родильном доме. Каким образом и куда написать жалобу на сотрудников минздрава (главного врача родильного дома), чтоб они понесли наказание в соответствии с законом РФ?
Читать ответы (7)