Можно ли требовать перевода бланка, печатей и штампов на украинском при оформлении договора купли-продажи в России в 1997 году?

• г. Ростов-на-Дону

Договор купли-продажи оформлялся в 1997 году. Сам договор выполнен на руссом, но сам бланк, печати и штампы -- на украинском. МФЦ ДНР требует "сделать перевод этих данных". Насколько это правомочно?

Читать ответы (2)
Ответы на вопрос (2):

Полный перечень документов и информации, электронные дубликаты которых можно получить в МФЦ с 1 июля 2022 года: список из постановления Правительства РФ от 25.10.2021 № 1818.

Спросить

Ни на сколько не правомерно.

Спросить
Евгений
06.03.2012, 00:58

Вопросы о продлении договора и возможных компенсациях при покупке квартиры в обременении сбербанка

В кратце ситуация следующая. Купили квартиру по предварительному договору купли продажи (ПДКП). Образец могу разместить где то. Так вот основной договор они не подписали в назначенные сроки и мы подписали продление до 15 марта. Сейчас уже подходят сроки и что делать не знаем. Никакие штрафные санкции не предусмотрены, они говорят что будет опять продление. И более того как мы узнали позже, что наша квартира находится в обременении сбербанка. Такая ситуация у многих. Кому то уже собственность отдали. И вопросы в основном сейчас связаны, что можем ли мы чтото требовать с ойкумены, какие то компенсации. Вроде как... 1. Не имели продавать нам квартиру когда она находилась в обременении 2. Говорят что по какому то закону, ПДКП, если оплачен полность то приравнивается к Договору купли продажи, и тогда можно требовать компенсацииЧтото можете прокомментировать по этому поводу? С уважением Евгений.
Читать ответы (2)
Руслан
26.02.2017, 15:36

Несоответствие печати в паспорте Российской Федерации стандарту и уголовная ответственность по данному вопросу

Если УВД входит в Федеральный орган государственной власти то он имеет право на гербовую печать ГОСТ Р 51511-2001 "Печати с воспроизведением государственного герба Российской Федерации. Форма, размеры и технические требования" (утв. Постановлением Госстандарта России от 25.12.2001 N 573-ст) (ред. от 04.03.2004) почему тогда печать в паспорте не соответствует этому стандарту. То есть "Уголовный кодекс Российской Федерации" от 13.06.1996 N 63-ФЗ (ред. от 07.02.2017). УК РФ, Статья 327. Подделка, изготовление или сбыт поддельных документов, государственных наград, штампов, печатей, бланков 3. Использование заведомо подложного документа - Логично?
Читать ответы (1)
Роман
09.09.2019, 17:14

Продавец авто не хочет вписываться в ПТС, но возможно ли поставить авто на учет с помощью ДКП 1 и ДКП 2?

Продавец авто владеет им на основании ДКП 1. Но в ПТС не вписан (подпись прежнего владельца в ПТС есть). Вписываться не хочет. Если я с этим продавцом составлю ДКП 2, и с этим ДКП 2, ПТС и копией ДКП 1 смогу поставить авто на учет?
Читать ответы (1)
Юрий
19.08.2016, 19:43

Мне человек перепродал авто по дкп 18 числа, купивший её по дкп 15 числа того же месяца. Мне теперь в мрэо идти с двумя дкп и ПТС?

Мне человек перепродал авто по дкп 18 числа, купивший её по дкп 15 числа того же месяца. Мне теперь в мрэо идти с двумя дкп и птс?
Читать ответы (1)
Денис
11.06.2023, 06:14

У меня нет дкп между перекупом и хозяином авто, машина снята с учёта по дкп хозяин-перекуп, могу ли я поставить авто на учёт

У меня нет дкп между перекупом и хозяином авто, машина снята с учёта по дкп хозяин-перекуп, могу ли я поставить авто на учёт, если есть дкп между перекупом и мной.
Читать ответы (4)
Егор
27.02.2017, 00:19

Как оформить машину, купленную не у собственника, в ГИБДД

Купил машину не у собственника, у него был дкп и в ГИБДД он не оформлялся катаясь по дкп, мы составили с ним дкп, он передал СТС и птс мне на руки, могу ли оформить эту машину в ГИБДД на себя или мне придётся искать собственника.
Читать ответы (1)
Новосибирск
05.05.2018, 10:43

Продажа машины - нужно ли платить налог и какую сумму?

Год назад продал машину, брал по дкп, сумма машина была указана 10 тысяч в дкп, оформил её на себя по такому дкп. Через 4 месяца продал машину за 100 тысяч и в договоре указано 100000. Должен ли я платить налог и сколько? Скажите, пожалуйста. Первая машина была вообще не разбираюсь в этом.
Читать ответы (1)
Алексей
14.03.2015, 16:47

Возможно ли продать автомобиль на основе ДКП без регистрации на себя и как указывать данные в документе?

Можно ли продать автомобиль на основании ДКП (договора купли продажи)т. е я купил автомобил по ДКП и хочу продать его без регистрации на себя тоже по ДКП, Ваш юрист ответил безусловно можете скажите пожалуйста ДКП нужно будет указывать мои данные или данные последнего владельца который вписан в птс.
Читать ответы (2)
Муслима
16.01.2015, 09:59

ООО, занимающееся ремонтом транспортных средств, может ли оформлять ДКП при упрощенной форме налогообложения?

Наше ооо занимается ремонтом и то транспортных средств, можем ли мы оформлять дкп (договора купли-продажи) тс? форма налогооблажения-упрощенная.
Читать ответы (1)
Александр
13.03.2023, 10:14

Купил авто по дкп. Прежний хозяин тоже купил по дкп и на учёт не ставил. Владелец умер. Смогу ли я поставить на учёт по двум дкп?

Купил авто по дкп. Прежний хозяин тоже купил по дкп и на учёт не ставил. Владелец умер. Смогу ли я поставить на учёт по двум дкп?
Читать ответы (2)
Чернила Мария Сергеевна
18.04.2019, 16:58

Возможно ли водить автомобиль после оформления договора купли-продажи без внесения в документ лица, имеющего права?

В первые 10 дней после оформления договора купли-продажи может ли водить машину человек, не вписанный в договор купли-продажи, но имеющий права?
Читать ответы (1)
Михаил Айзикович
06.05.2016, 19:25

При оформлении купли-продажи доли квартиры достаточно ли договора купли-продажи или необходим еще акт передачи? Спасибо.

При оформлении купли-продажи доли квартиры достаточно ли договора купли-продажи или необходим еще акт передачи? Спасибо.
Читать ответы (1)
Ольга
21.08.2015, 16:25

Необходимость прописывать использование материнского капитала и рассрочку в договоре купли-продажи недвижимости

Наш покупатель вносит за частный дом 70% стоимости материнский капитал, а оставшуюся часть выплачивает в рассрочку. Подскажите, это нужно прописать в договоре купли-продажи, либо на сумму рассрочку правильнее оформить договор, где будут указаны их финансовые обязательства.
Читать ответы (1)
Романов Сухраб
25.04.2021, 01:56

Необходимость повторного перевода штампов и печатей на русский язык - практика работы Пенсионного фонда

Нужен ли перевод штампов и печатей с таджикского на русский язык если справка выданна на русском языке. А печати уже продублированны, то есть в печати имеется русский и таджикский язык. Пенсионный фонд отправляет к переводчику еще раз переводить штампы и печати.
Читать ответы (1)
Анур Мухаметович
10.10.2014, 10:08

При оформлении договора купли-продажи требуют согласие жены. Участок оформлен на меня я собственник. Спасибо.

При оформлении договора купли-продажи требуют согласие жены. Участок оформлен на меня я собственник. Спасибо.
Читать ответы (1)
Ольга
31.01.2015, 10:56

Требуют уплатить 600 рублей за замену свидетельства о рождении в Крыму - мои права

Мой ребенок родился в Крыму 4 июля 2014 года. Крым был уже в России. Свидетельство нам выдали на украинском бланке и с украинской печатью. Т.к у них печати еще не было. Теперь чтоб заменить свидетельство на российское-требуют уплатить 600 рублей. Подскажите мои права.
Читать ответы (3)
Сергей Сергеевич
09.02.2015, 10:48

Возможность передвижения на автомобиле по ДКП без страховки и свидетельства на машину в случае ДТП

Автомобиль побывал в ДТП (машина на ходу), нашёлся человек из соседнего региона который хочет купить её. Номера хочу оставить себе (снять с учёта и забронировать). Но из за повреждений при ДТП покупатель не сможет её сразу поставить на учёт. Сможет ли покупатель передвигаться на автомобиле по ДКП (договору купли-продажи) без страховки и свидетельства на машину?
Читать ответы (1)