Председатель совета дома перевел дом в другую УК незаконно - как узнать, является ли он собственником и как навести на него органы за неуплату налогов?

В моём доме председатель совета дома незаконно перевёл наш дом в другую УК, подделав протокол. Заявление в суд было подано, первое слушанье уже прошло. Также было написано заявление в полицию и прокуратуру.

Появилось подозрение, что председатель не является собственником. Сделали выписку из ЕГРН, там написано, что он является правообладателем, но есть несколько моментов, которые смущают:

1. Нам в этом деле помогала УК, в которой мы были до этого, но после просьбы подтвердить, является ли он собственником, всякую связь с нами прервали. Потому что в противном случае в суд мы сможем подать уже на них, так как они с нашего кармана выплачивали на протяжении 6 лет поощрения совету дома.

Они сообщили, что последним собственником квартиры была мать председателя, а после её смерти - квартира пустая. И после на вопросы перестали отвечать.

2. Регистрация права собственности была осуществлена при жизни его матери, а у неё три ребёнка, он не мог в обход остальных оформить на себя.

3. Председатель сам говорил, что не видит смысла в приватизации, тем более дорого.

4. И самое главное: в налоговой базе у него нет в собственности ни одной квартиры.

Можно ли как-то законно узнать через налоговую является ли этот человек собственником? И если он всё же является собственником, то каким образом можно навести органы на тот факт, что налоги он не платит, при этом не подставив людей, которые предоставили эту информацию нам?