Какой ответсвенности несет собственник ТС в случае ДТП, где виновником является водитель-арендатор?

Мой Вам совет - не заниматься самодеятельностью и обратиться к юристу, чтоб составил грамотно исковое заявление.

Если ставить вопрос о признании договора недействительным, то ответчиком указывать ИП. Можно указать и обоих ответчиков, а дальше уже смотреть, как ситуация будет разворачиваться в суде.

Ну а по поводу участия в суде можете воспользоваться услугами представителя или адвоката-представителя.

Бесплатные советы в выработке стратегии только во вред. Просто поймите

Добрый день. При наличии ОСАГО ответственность по доплате на ремонт несет именно виновник ДТП, ИП не будет тут никаким образом ответчиком. ИДИТЕ С ИСКОМ В СУД К ВИНОВНИКУ ДТП, ЕСЛИ НЕ ХОТИТЕ ПРОИГРАТЬ СУД И ПОПАСТЬ ЕЩЕ НА СУДЕБНЫЕ РАСХОДЫ.

Если виновник ДТП арендатор, то иск, конечно, в нему лично. Иск подается только по месту его временного или постоянного жительства, точнее сказать где он прописан. Ехать туда не надо, я такие иски пишу в Москве, а в суд по месту жительства направляю по почте и все срабатывает. Доказать фиктивность договора аренды можно, но трудно. У меня были такие дела и первым помощником в этом Вам будет сам "арендатор", когда поймет, что ему платить более 200 т.р. Позвоните мне, обсудим детали процедуры

Всего скорее так и есть. Привлекайте обоих

При таких обстоятельствах («…договор аренды…, согласно которому вся ответственность за ущерб на арендаторе...») вам следует в исковом заявлении ответчиком указать арендатора (водителя-виновника ДТП).

P.S. Вам доказывать «фиктивность договора аренды», основываясь на одних подозрениях, действие бесперспективное, но в этом прежде всего должен быть заинтересован арендатор (водитель, виновник ДТП).

Арендатор в свою очередь может обратиться в суд со встречным иском о признании договора арены недействительным и ходатайствовать о привлечении в качестве ответчика арендодателя (собственника ИП).

К сведению: "Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации" от 14.11.2002 N 138-ФЗ (ред. от 14.04.2023)

Статья 137. Предъявление встречного иска

Ответчик вправе до принятия судом решения предъявить к истцу встречный иск для совместного рассмотрения с первоначальным иском. Предъявление встречного иска осуществляется по общим правилам предъявления иска.