Сгорело гражданское дело.

нужно повторно опрашивать свидетелей

А зачем вы заново по давали иск без вынесения решения по имевшемуся делу? Восстановление дела - это проблемы суда, а не ваши проблемы.

Вы вправе просить суд о приобщении к делу и исследовании любых доказательств. Как суд решит, так и будет.

Здравствуйте. Ответы на Ваши вопросы содержатся в ст. 316 ГПК РФ. В частности, судебное производство, утраченное до рассмотрения дела по существу, не подлежит восстановлению. Истец в этом случае вправе предъявить новый иск. В определении суда о возбуждении дела по новому иску в связи с утратой судебного производства данное обстоятельство должно быть обязательно отражено. При рассмотрении дела по новому иску суд использует сохранившиеся части судебного производства, документы, выданные гражданам, организациям из дела до утраты производства, копии этих документов, другие документы, имеющие отношение к делу. Суд может допросить в качестве свидетелей лиц, присутствовавших при совершении процессуальных действий, в необходимых случаях судей, рассматривавших дело, по которому утрачено производство, а также лиц, исполнявших решение суда. Т.е. Вам необходимо подавать новый иск, приобщать все сохранившиеся у Вас доказательства, в т.ч. протоколы,аудиозаписи, если суд сочтет необходимым, вновь вызовет для допроса свидетелей.