А как я тогда проверю отсутствие подделок подписей в бюллетенях?

Уточните пожалуйста копию чего должны выдать? Только копию протокола без бюллетеней, без приложений? Или всего, и бюллетеней тоже?

Как я могу тогда убедиться, что подписи голосовавших не подделаны?

А вы вот с этой статьёй не согласны:

roskvartal.ru

Ваш коллега пишет, что ГЖИ обязана предоставить копию протокола с бюллетенями, но не всем, а только таким же собственникам.

За подлинниками документов ОСС в ГЖИ могут обратиться собственники помещений в МКД, в котором принято запрашиваемое решение общего собрания, и управляющая организация, которая этим домом управляет. В ответ на заявление орган ГЖН должен будет выдать заверенные копии решений и протоколов ОСС в многоквартирном доме.

Состав информации, которую нужно разместить в ГИС ЖКХ, определяет приказ Минстроя РФ, Минкомсвязи РФ от 29.02.2016 № 74/114/пр. Персональные данные, предусмотренные этим приказом, размещаются в закрытой части системы, если иное не предусмотрено федеральным законодательством (пп. 12 п. 2 Приказа).

Доступ в закрытую часть системы предоставляется только по логину и паролю. Их видят те лица, которые могут их видеть по закону, и собственники конкретного дома. Протоколы собраний собственников размещаются в закрытой части системы в полном объёме – полностью весь протокол со всеми приложениями.