И Имею ли я потребовать с виновника ДТП потребовать за моральную компенсацию и затрат связанных с данным делом?

У меня есть автомобиль который ударили 12.09.2013года, я самостоятельно сделала независимую экспертизу. но страховая компания множественно нарушив мои права на мелкие суммы в том числе не выдала документов о завершении данного дела, кроме акта о выплате. но кроме этого у меня есть документ о том что машина потеряла товарный вид и что компенсация за это составляет 8500руб. об этом я лично сообщила страховой компании, но принимать заявление они отказались ссылаясь на то что я должна им отдать оригинал квитанции об оплате услуг, договора и отчеты о независемой экспертизе и о уценки товарного вида автомобиля. Обязана ли я придоставлять оригиналы данных документов?или заверенные копии? или просто копии? сейчас я хочу обратиться в суд с тем что мне не выплатили разницу между оплаченным страховым и суммой независемой экспертизы+сумма уценки товарного вида+оплата услуг за отчеты. Страховая утверждает что сумма у независимой экспертизы не правильная и что они пересчитали и получилось та сумма которую они выплатили и так же они утверждают что за уценку товарного вида я должна была подать вместе с заявлением на выплату страхового возмещения. Как мне быть? стоит ли подовать в суд? Я беременная. и Имею ли я потребовать с виновника ДТП потребовать за моральную компенсацию и затрат связанных с данным делом?