Форма разрешения и перевод на английский - требования для вывоза ребенка из РФ в США - необходимость и процедура
Есть ли специальная форма разрешения на вывоз ребёнка с территории РФ в США и обратно для Бабушки ребёнка гражданина РФ, или достаточно нотариально заверить свободную форму разрешения от обоих родителей?
Есть ли необходимость делать перевод этого разрешения на Английский язык?
Обратитесь к нотариусу он сам составит разрешение, перевод необходим на случай если уже в штатах у Вас спросят его. Скорее всего спросят на таможне
СпроситьРазрешение понадобится в Посольстве США и на американской границе (в аэропорту). Форма свободная, но основная информация о ребенке и родителях (включая контактную информацию родителей на случай, если пограничники в США захотят уточнить у них какие-то детали) должна присутствовать.
Перевод документа на английский весьма желателен - если, конечно, Вы не желаете несколько часов просидеть с ребенком в аэропорту под наблюдением американского пограничника, пока его коллеги разыскивают человека, знающего русский язык.
Всего доброго.
ВРМ
СпроситьЮристы ОнЛайн: 33 из 47 431 Поиск Регистрация