Как использование оригинала и дубликата свидетельства о браке влияет на развод и смену фамилии в Испании?

• г. Ярославль

У меня на руках два свидетельства о браке-оригинал и дубликат. При заключении брака я поменяла фамилию. Сейчас хочу развестись. Я живу в Испании, и мне часто требуется свидетельство о браке для подтверждения смены фамилии (брак заключен в России) . На дубликате стоит апостиль и сделан перевод, именно этим документом я постоянно пользуюсь. Могу ли я при разводе подать оригинал документа, так как дубликат с апостилем мне необходим постоянно здесь? Мое гражданское состояние не имеет в данном случае значения, важен только факт смены фамилии.

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Татьяна, может подать оригинал документа при разводе.

С уважением.

Спросить
Ольга
14.06.2012, 21:03

Какой документ подтверждает смену девичьей фамилии на фамилию мужа после расторжения брака?

При заключении брака я взяла фамилию мужа. Эта смена фамилии указана в свидетельстве о браке. Собираемся разводиться. Фамилию менять не буду. После расторжения брака в суде выдается свидетельство о разводе, а свидетельство о браке не возвращается. Указывается ли в свидетельстве о разводе фамилия до заключения брака или только фамилия в период брака и после его расторжения? Если нет, то какой документ я могу получить, подтверждающий смену фамилии при заключении брака?
Читать ответы (3)
Елена Юрьевна
21.08.2017, 09:24

Как подтвердить смену фамилии, если матери при регистрации брака оставили девичью фамилию

Добрый день! Ситуация такая. Моя мать при регистрации брака оставила себе девичью фамилию. После утери свидетельства о браке, при выдаче дубликата, в документе написали - присваивается фамилия мужа. На основании этого документа Мать сменила паспорт. Выданный дубликат свидетельства о браке при разводе забрали. Теперь ЗАГС дает справку о том. что фамилия матери осталась девичьей. Как подтвердить смену фамилии?
Читать ответы (2)
Роза
17.06.2016, 20:56

Документ для подтверждения даты смены фамилии при оформлении загранпаспорта

Для получения загран. Паспорта в графе бланка надо указать дату смены фамилии. Смена состоялась в 1994 году. В 2008 году подали на развод. Фамилию мужа оставила после развода. Свидетельства о браке после развода нет. Второй раз заключила брак с бывшим мужем в 2011 году, фамилия не менялась. На руках имеет свидетельство о моем рождении на мою фамилию, свидетельство о разводе 2008 года на фамилию мужа, свидетельство о браке 2011 года на фамилию мужа. Каким документом можно подтвердить дату смены фамилии. Спасибо.
Читать ответы (1)
Алекс
05.07.2017, 15:21

Супруга официально сменила фамилию после 4-летнего брака - какой документ подтверждает смену и как это влияет на получение РВП?

Супруга взяла мою фамилию, спустя 4 года после заключения брака. Прошла всю процедуру смены фамилии, в итоге получила, свидетельство о перемене фамилии, повторное свидетельство о браке, где указано, что после брака, уже моя фамилия, также выдали выписку из книги регистрации браков, там тоже указано, что после брака фамилия уже моя. В данном случае считается, что фамилия изменена по браку? И какой документ, в этом случае, является доказательством смены фамилии? Супруга сейчас подаёт на РВП, инспектор велит писать, что фамилия изменена по браку, правильно ли это?
Читать ответы (1)
Томас
07.08.2022, 18:50

Как получить оригинал свидетельства о смене фамилии для подачи на гражданство РФ при наличии решения суда о разводе

Подаю документы на гражданство РФ, требуют оригинал свидетельства о заключении первого брака, как факт смены фамилии с девичьей на фамилию первого мужа. Сейчас повторно состаю в браке уже в России и имею фамилию мужа, от первого брака есть только решение суда о разводе. Мне запрашивать справку о смене фамилии с девичьей на фамилию первого мужа в своей стране? Так как никто оригинал/копию не даст уже от первого брака он расторгнут, а МЦЦ настаивают об оригинале, что можно сделать?
Читать ответы (3)
Елена
06.03.2013, 07:56

Как изменить свидетельство ИНН при смене фамилии после развода, имея копии свидетельства о браке и его расторжении

Как поменять свидетельство ИНН при смене фамилии после замужества, если в настоящий момент мы уже разведены, а свидетельство ИНН вовремя не поменяли. На руках имеется копия свидетельства о заключении брака, оригинал свидетельства о расторжении брака, оригинал свидетельства ИНН на старую фамилию. После развода оставила фамилию мужа.
Читать ответы (1)
Нелли Васильевна
01.09.2014, 00:35

Как получить корректное свидетельство о браке в России, если брак был зарегистрирован на девичью фамилию в Перу?

Я имею свидетельство о заключении брака с гражданином Перу и на территории Перу. После развода с первым мужем фамилию не меняла. Брак в Перу зарегистрировали на мою девичью фамилию (из свидетельства о рождении), после заключения брака фамилию не меняла Таким образом я имею свидетельство о браке где указана моя фамилия из свидетельства о рождении и номер загранпаспорта на фамилию. Которую имею сейчас. Свидетельство о браке имеет апостиль, перевод и заверено у нотариуса. Юристы при ЗАГСЕ сказали, что этот документ некорректный и я не могу им пользоваться в России. Подскажите что мне делать и как исправить ситуацию. Муж ничего сделать не может, так как юристы в Перу говорят, что для них всё нормально.
Читать ответы (4)
Мария Иванова
23.06.2015, 13:27

Какие документы нужны для смены фамилии в России и Германии при заключении брака в Дании

Я гражданка Р.Ф. вышла замуж за гражданина Германии. Брак заключен был в Дании. Хочу взять фамилию мужа с последующим изменением фамилии моему ребёнку (6 лет) от первого брака. Согласие на смену фамилии биологический отец дал. На датском свидетельстве о браке поставлен апостиль, сделан перевод на русский и заверен нотариально. Какие документы нужны от нового супруга и мне с ребёнком для смены фамилии в России и Германии?
Читать ответы (1)
Эльмира
18.09.2009, 14:28

ЗАГС, который раньше времени поменял свидетельство о браке или УФМС, которые не принимают документы?

Я решила будучи в браке взять назад свою девиью фамилию. В ЗАГСе мне выдали свидетельство о смене фамилиии, но предупредили, что паспорт менять нельзя, пока я не поменяю свидетельство о браке. Свидетельство о браке я поменяла. В итоге, у меня на руках документы: паспорт на фамилию мужа, свидетельство о смене фамилии и свидетельство о браке, где уже стоит моя девичья фамилия. У меня не приняли документы на смену паспорта по причине, что в свидетельстве о браке и в паспорте стоят разные фамилии, но при этом в ЗАГСе утверждают, что так и надо было делать. Кто тут не прав? ЗАГС, который раньше времени поменял свидетельство о браке или УФМС, которые не принимают документы? И как мне лучше сейчас поступить?
Читать ответы (1)
Ирина
03.03.2021, 16:53

«Проблемы с сменой фамилии при получении справки в ЗАГСе - что делать при расхождениях в документах?»

При получении справки, в местном отделении загса (мо) доказывающей правомерность смены фамилии девичьей на фамилию мужа указано, что мне оставлена девичья фамилия. В свидетельстве о браке было написано, что мне присвоена фамилия мужа. Регистрация брака была в другом городе. На основании свидетельства о браке я тогда сразу поменяла паспорт на фамилию мужа. От свидетельства после развода осталась только обычная ксерокопия, не имеющая юридической силы. А мне для начисления пенсии необходима справка о смене фамилии в результате бракосочетания.
Читать ответы (1)